حركة الأسعار • زوج دولار/ ين دون 77.00 مرة أخرى. • زوج استرالي/دولار يندفع صوب المستوى 1.0150 قادمًا من أدنى مستوياته لكنه يتوقف. • زوج استرليني/دولار يتراجع عند المستوى 1.5865 قبل صدور مؤشر التضخم البريطاني. • زوج يورو/دولار يرتفع مسجلا المستوى 1.3500 نظرًا لضغط العائدات. ساعد شراء السندات الإيطالية والأسبانية والبرتغالية بواسطة البنك المركزي الأوروبي على تخفيف حدة التوترات في أسواق الائتمان بمنطقة اليورو اليوم كما أدى إلى رفع زوج اليورو/دولار مرة أخرى فوق المستوى الرئيسي 1.3500 طليعة التداولات الأوروبية. انخفض العائد على معيار السندات الإيطالية لأجل عشر سنوات دون المستوى الحرج بنسبة 7% مساعدًا المخاطرة على الانتعاش من جديد عقب تسجيل العملات مرتفعة العائد أدنى مستوى على مدار أكثر من شهر خلال التوقف الهابط مطلع التداولات في الفترة الأوروبية اليوم. على الرغم من تخفيف حدة التوترات بأسواق الائتمان، ظل المتداولون متخوفين من المزيد من الضعف. وعلى الرغم من انتشار أزمة الائتمان من جنوب إلى شمال أوربا نظرًا لوقوع السندات الاسترالية والألمانية والفرنسية تحت الضغط، إلا أن دعم البنك المركزي الأوروبي قد ارتفع على نحو ملحوظ. وعلى الرغم من استمرار بعض المشاركين في الإبقاء على أمل قيام الصين بطرح رأس مال على سبيل السلف لمنطقة اليورو، ونحن نعتقد أن أية مساعدة سوف تكون عالية الشرطية على خلفية كسب المزيد من العضويات في السوق الأوروبي. ونحن نشك في أن تتخلى أوروبا عن جزء كبير من سنداتها السيادية لا لشيء إلا لكي تتجنب تحويل سنداتها إلى نقود. وعليه، فإن البنك المركزي الأوروبي ستتهاون وتصبح أكثر إقبالا على الشراء لسندات منطقة اليورو عملا على استقرار أسواق الائتمان الأوروبية. سيكون الاختبار التالي لأسواق الائتمان غدًا مع مزادات فرنسا. في حال زادت عائدات السندات الفرنسية على نحو ملحوظ من المزاد السابق مع السندات الآجلة لخمس سنوات متجهة نحو مستوى 3%.