محمد فراج: الأطفال بعد الطلاق يعانون في صمت.. والمشرف الاجتماعي هو الحصن الحقيقي داخل المدارس    هل يواصل الدولار صعوده مع اشتعال أسعار الطاقة؟.. محللة أسواق المال تجيب    وسط ضغوط الطاقة والأسمدة.. هل يتعرض العالم لأزمة غذاء؟.. خبير يوضح    بشكل يومي.. تفاصيل توغل إسرائيل في سوريا بآليات عسكرية    انطلاق مباراة زد وفاركو في الدوري    مؤتمر كوكي: أشعر بألم في معدتي كلما اقترب موعد مباراة أرسنال    ضبط 3200 عبوة حلوى فاسدة في طنطا    القبض على عامل بتهمة الاعتداء على شخص في عين شمس    وزير الطاقة الإماراتي لرويترز: قرار الانسحاب من أوبك وتحالف أوبك بلس جاء بعد دراسة متأنية    إسلام الشاطر يهاجم أزمات الأهلي: قرارات إدارية خاطئة وتراجع فني يثير القلق    تأجيل محاكمة 6 متهمين بخلية التجمع الأول لجلسة 12 مايو لمرافعة الدفاع    رئيس جامعة القاهرة يكشف تفاصيل تطبيق نظام الخدمة المجتمعية الإلزامية للطلاب    الثلاثاء.. غرفة السياحة تعقد جمعيتها العمومية العادية لمناقشة الميزانية والحساب الختامي والتقرير السنوي    العثور على رضيع حديث الولادة بجوار كوبري عزبة البرم بالفيوم    أمام 6 آلاف مشاهد.. حفل تاريخي لأصالة في العاصمة الفرنسية باريس    استوديو الباليه الروسى آنا بافلوفا يختتم عامه الدراسى بأوبرا الإسكندرية    مجلس جامعة بني سويف يستهل جلسته بتقديم التهنئة بعيد العمال    وكيل شباب جنوب سيناء يهنئ بطل السباحة البارالمبية بشار محمد لفوزه ببطولة الجمهورية    وزير البترول: تنفيذ مشروع المسح الجوي الجيوفيزيائي للمعادن يونيو المقبل    الحرس الثورى وقوائم الإرهاب البريطانية.. كيف علقت طهران على تحركات لندن؟    وصول قادة دول مجلس التعاون الخليجى لحضور القمة التشاورية فى جدة    وزارة الزراعة تعلن عن تحقيق سبق علمي يرفع إنتاجية القمح في الأراضي شديدة الملوحة    ضبط سائق نقل بالبحيرة استخدم إضاءة خلفية قوية تعرض حياة المواطنين للخطر    التصربح بدفن جثمان عامل قتل على يد آخر بسبب خلافات ماليه فى المنوفية    مايكروسوفت وأوبن إيه آي تعيدان صياغة شراكتهما.. ما الجديد وماذا تغير؟    شهادة ادخار جديدة بالبنوك لمدة 3 سنوات وبأعلى فائدة شهرية.. اعرف التفاصيل    افتتاح المعرض السنوي الفني لطلاب مركز الفنون التشكيلية بجامعة طنطا    هيثم دبور: فيلم مشاكل داخلية 32B يناقش العلاقة الإنسانية بين الأب وابنته    فى ذكرى ميلاده.. نور الشريف أيقونة الدراما المصرية وصائد الجوائز    بدر عبد العاطى يفتتح غرفة حفظ الوثائق المؤمنة بمقر وزارة الخارجية    موعد وقفة عرفات وعيد الأضحى المبارك 2026    مصطفى عزام يستقبل بعثة منتخب اليابان للناشئين    وزير الصحة يبحث تعزيز التعاون مع مركز السياسات الاقتصادية بالمعهد القومي للتخطيط    طب قصر العينى جامعة القاهرة يُطلق الملتقى العلمى المصرى الفرنسى لأمراض الكبد    قصر ثقافة أبو تيج بأسيوط يحتفي بذكرى تحرير سيناء ويكرم المبدعين    المسلماني: النيل الثقافية تقيم مؤتمر ماسبيرو للموسيقى برئاسة جمال بخيت يونيو القادم    عاجل- السيسي يشدد على دعم مصر لأمن وسيادة دول الخليج والعراق والأردن خلال اتصال مع رئيسة وزراء اليابان    وكيل أوقاف أسيوط يستقبل الشيخ عطية الله رمضان أحد نجوم مسابقة دولة التلاوة    عبور دفعات من شاحنات المساعدات والأفراد من معبر رفح البري    ارتفاع تدريجي في الحرارة وشبورة ورياح حتى الأحد.. الأرصاد تكشف تفاصيل حالة الطقس خلال الأيام المقبلة    رئيس الهيئة القومية للأنفاق: الخط الرابع للمترو يربط أكتوبر والقاهرة الجديدة وينقل 2 مليون راكب    وزير التعليم العالي يترأس اجتماع مجلس إدارة هيئة دعم وتطوير الجامعات    التأمين الصحي: 577 ألف منتفع بنسبة تغطية 71.3%... وتقديم آلاف الخدمات الطبية بالمحافظة    كرة طائرة - النهائي لن يكون مصريا.. تحديد طريق الأهلي وبتروجت في بطولة إفريقيا    رئيس تضامن النواب تكشف حقيقة وصول مشروع قانون الأحوال الشخصية    6 مستشفيات متخصصة تحصل على الاعتماد الكامل و12 على الاعتماد المبدئي من «GAHAR»    هل تُجزئ النوافل عن فوائت الصلوات المفروضة؟ ومتى يسقط ترتيبها؟.. الأزهر يجيب    الملك تشارلز يلقي اليوم خطابا أمام الكونجرس ويدعو لوحدة الصف    محافظ قنا يعتمد جداول امتحانات نهاية العام 2026 لصفوف النقل والشهادة الإعدادية    صدام أمريكي إيراني بمقر الأمم المتحدة بسبب منع انتشار الأسلحة النووية    الرئيس السيسي: ضرورة ربط المناطق الكثيفة سكانياً بوسائل نقل صديقة للبيئة    أرض الفيروز بعيون أهلها .. عيد التحرير.. سيناء تنتصر بالتنمية    لاعب الزمالك السابق: صراع الدوري مشتعل حتى النهاية.. والحسم في الجولة الأخيرة    أنا بتعلم منك.. ياسر علي ماهر يكشف تفاصيل مكالمة من عادل إمام بعد فيلم «كابتن مصر»    بعد الفوز على الأهلي.. تعرف على فرصة بيراميدز للتتويج بلقب الدوري    البابا تواضروس الثاني يصل النمسا في ثاني محطات جولته الخارجية    أمين الفتوى يكشف حكم إخراج الأضحية من زكاة المال(فيديو)    تسليم مساعدات مالية ل30 عروسة من الأيتام وتكريم حفظة القرآن ببني سويف    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



"عسل أسود" يثير أزمة في الرقابة
نشر في صوت البلد يوم 03 - 06 - 2010

ويرجع ذلك إلي تسميه بعض الأفلام بأسماء لا تليق برموز وشخصيات مصرية، التي كان لها دور فعال في المجتمع المصري وفي هذا الإطار ترصد النقد الموجه لفيلم الفنان أحمد حلمي "عسل أسود" بعد أن كان يحمل اسم "جواز سفر مصري" ثم "مصر هي أوضتي" والذي رفضته الرقابة..
فقد نفي خالد مرعي مخرج الفيلم سخريته من مصر باختيار اسم "مصر هي أوضتي" علي الفيلم موضحا أن الفيلم يناقش رسالة وهدفا معينا يريد الكاتب ايصاله ويتمثل في صورة مصر في عيون العالم العربي مؤكدا انه لم يقصد الاساءة لمصر فالفيلم له مضمون سياسي ولكن بشكل كوميدي.
وأوضح خالد دياب مؤلف الفيلم أن سبب تغيير اسم الفيلم يرجع الي أن فكرته تدور حول الاختلاف بين المجتمع الغربي والشرقي مشيرا الي انه لاتوجد مشكلة في تغيير أسماء الافلام مادام ذلك في مصلحة العمل وان اختيار الاسم الجديد جاء بعد مشاورات بينه وبين مخرج الفيلم خالد مرعي وبطله و احمد حلمي.
ويري المخرج احمد يسري أنه لاتوجد أدني مشكلة في اختيار الاسم وان احمد حلمي لم يخطئ في اختيار مثل هذا الاسم، فهدف الفيلم تجاري في المقام الاول باعتباره سلعة تجلب الجمهور ولابد من وجود هذه التجارة في السينما.
في حين يري المخرج أحمد عاطف انه يوجد افتراء علي العمل اذا تم الحكم عليه قبل مشاهدته إذ يجب مشاهدته مضمونه ثم انتقاده، فقد يكون الهدف من هذا الاسم هو ان يكون عالمه هي أوضته خاصة ان حلمي قام بتجسيد شخصية المريض النفسي في فيلم "اسف علي الازعاج" ومن ثم فلا يعتبر معيبا او سييء.
بينما يقول السيناريست أحمد عبد الفتاح: اذا علمت الرقابة ان الاسم غير مناسب فتقوم بتغييره علي الفور ولكن القضية هي ماذا يناقش الفيلم؟ فقد كان هناك هجرم علي فيلم الناظر بالرغم من أنه لايشير الي اي استخفاف بشخصيات أو رموز بذاتها سوي مناقشته لشخصية الناظر بشكل كوميدي لم نجد فريق عمل يقصد الاساءة لمصر أوأي من رموزها لأنهم في المقام الأول مصريون ووطنيون لايرتضون بذلك ولايستطيع أحد ان يشكك في وطنيتهم.
ويشير أيضا إلي فيلم "حبيبي نائما" الذي قد يعتقد من الوهلة الأولي بانه استخفاف لتراثنا الفني الاصيل لكن نجد ان هذا الفيلم والكثير من نوعية هذه الافلام عندما تنفذ بشكل يحمل الجدية سيكتب له النجاح دون اي فهم خاطئ لأسم معين من ناحية ولاثارة الذهن من ناحية أخري وجذب المشاهد لحضور هذه الاعمال.
وقد دافع بشدة منيب شافعي رئيس غرفة صناعة السينما بأن مصر بلدنا جميعا ونعيش فيها وان لها كل التقدير والاحترام ولايوجد مبرر للاستخفاف بمصر او اي فيلم يحمل اساءة لها ولشخصيات بعينها مهما تكن.
في حين يقول الناقد السينمائي نادر عدلي: لابد من اختيار أسم جيد لهذه الاعمال وان اختيار "مصر هي أوضتي" اسم ردئ لفيلم سينمائي غير جذاب من الناحية التجارية وقد يحمل البعض نوعا من السخرية وبانه كان من المفترض لفنان بحجم أحمد حلمي باعتباره فنانا جيدا وملتزما ان يقوم باختيار اسم مناسب.
فنوعية هذه الاسماء تحمل في مجملها نوعا من الاستخفاف بالمشاهد ومن المفترض ان الرقابة لايكون لها دور أو التدخل في أسماء الافلام لكن لابد ان يكون الاسم يليق بمستوي قيمة الفيلم إذ ترجح المفاضلة في اختيار أسماء الأفلام.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.