تعليم القاهرة ترفع درجة الاستعداد للعام الدراسي الجديد    شعبة المستوردين: مبادرة تخفيض الأسعار تخفف الأعباء عن كاهل المواطنين    الأونروا: يجب تغيير سياسة المنع الكامل لادخال المساعدات الإنسانية إلى غزة    الخارجية الفلسطينية: استباحة الاحتلال والمستوطنين للضفة الغربية انتهاك صارخ وتكريس لمخططات التهويد والضم    الشوط الأول| بايرن ميونخ يضرب لايبزج في افتتاح الدوري الألماني    تشكيل تشيلسي أمام وست هام في الدوري الإنجليزي    إبراهيم مدكور يكتب: الرئيس يصدق.. والرياضة تنطلق    ضبط وكر لتجارة المخدرات بكلابشة والقبض على عنصرين شديدي الخطورة بأسوان    الداخلية تكشف حقيقة تعرض سيدة للضرب وتحطيم شقتها بالدقهلية    توافد جمهور «ويجز» في العلمين.. قواعد وإرشادات الحفل    أهلها يحجروا عليها| جمهور السوشيال ميديا يرد على أنباء عودة «حسام وشيرين»    ترامب: الوضع الراهن في غزة يجب أن ينتهي    عميد تجارة القاهرة الأسبق: الجامعات الحكومية ما زالت الأفضل    ليس بطلًا.. بل «مجرم حرب»    كندا تتراجع عن الرسوم الجمركية العقابية على السلع الأمريكية    التعادل السلبي يحسم مباراة السكة الحديد مع الترسانة في دوري المحترفين    خسارة سيدات الطائرة أمام صاحب الأرض ببطولة العالم بتايلاند    كرة طائرة - منتخب مصر يخسر أمام تايلاند في افتتاح بطولة العالم سيدات    ثورة جديدة بتطوير المناهج «2»    موعد إجازة المولد النبوي 2025 للقطاعين الحكومي والخاص (رسميًا)    رواية مختلقة.. وزارة الداخلية تكشف حقيقة تعدي شخص على جارته    موقف بطولي على قضبان السكة الحديد.. إنقاذ شاب من الموت تحت عجلات القطار بمزلقان الغمراوي ببني سويف    الإيجار القديم والبكالوريا والأحزاب.. وزير الشؤون النيابية يوضح مواقف الحكومة    إسلام عفيفى يكتب: الصفقات المرفوضة وتحالفات الضرورة    مدرب توتنهام: لا مكان لمن لا يريد ارتداء شعارنا    الوادي الجديد تطلق منصة إلكترونية للترويج السياحي والحرف اليدوية    صراع الخير والشر في عرض مدينة الأحلام بالمهرجان الختامي لشرائح ونوادي مسرح الطفل    هل يجوز شرعًا معاقبة تارك صلاة الجمعة بالسجن؟.. أحمد كريمة يجيب    هل إفشاء السر بدون قصد خيانة أمانة وما حكمه؟ أمين الفتوى يجيب    خدعوك فقالوا: «الرزق مال»    الماتشا تخفض الكوليسترول الضار - حقيقة أم خرافة؟    لغة لا تساوى وزنها علفًا    بعد مداهمة وكر التسول.. حملات مكثفة لغلق فتحات الكباري بالجيزة| صور    «التنظيم والإدارة» يعلن توقف الامتحانات بمركز تقييم القدرات.. لهذا السبب    شنوان.. القرية التي جعلت من القلقاس جواز سفر إلى العالم| صور    محمود فوزي: الحكومة جادة في تطبيق قانون الإيجار القديم وحماية الفئات الضعيفة    خطيب الجامع الأزهر: أعداء الأمة يحاولون تزييف التاريخ ونشر اليأس    المجاعة تهدد نصف مليون في غزة.. كيف يضغط المجتمع الدولي على إسرائيل؟    نجاح عملية دقيقة لاستئصال ورم بالمخ وقاع الجمجمة بمستشفى العامرية العام بالإسكندرية    عميد طب القصر العيني يتابع جاهزية البنية التحتية استعدادًا لانطلاق العام الدراسي    لمرضى السكري - اعتاد على تناول زبدة الفول السوداني في هذا التوقيت    محافظ مطروح ورئيس جامعة الأزهر يفتتحان كلية البنات الأزهرية بالمحافظة    "درويش" يحقق قفزة كبيرة ويتخطى 20 مليون جنيه في 9 أيام    الكشف الطبى على 276 مريضا من أهالى قرى البنجر فى قافلة مجانية بالإسكندرية    المقاومة العراقية تطالب بالانسحاب الحقيقي للقوات الأمريكية من العراق    إمام مسجد بكفر الشيخ: لابد أن نقتدى بالرسول بلغة الحوار والتفكير المنضبط.. فيديو    بنسبة تخفيض تصل 30%.. افتتاح سوق اليوم الواحد فى مدينة دهب    ضبط ورشة بها 196 قطعة سلاح في الشرابية    المرور يضبط 120 ألف مخالفة و162 متعاطيًا للمخدرات خلال 24 ساعة    الاقتصاد المصرى يتعافى    مصلحة الضرائب تنفي وجود خلاف بين الحكومة وشركات البترول حول ضريبة القيمة المضافة    وزارة التخطيط ووكالة جايكا تطلقان تقريرا مشتركا حول 70 عاما من الصداقة والثقة المصرية اليابانية    رابطة الصحفيين أبناء الدقهلية تؤكد انحيازها التام لحرية الإعلام    وزير الثقافة يستقبل وفد الموهوبين ببرنامج «اكتشاف الأبطال» من قرى «حياة كريمة»    محافظ أسيوط يسلم جهاز عروسة لابنة إحدى المستفيدات من مشروعات تمكين المرأة    سعر طن الحديد الاستثماري وعز والأسمنت بسوق مواد البناء اليوم الجمعة 22 أغسطس 2025    أزمة وتعدى.. صابر الرباعى يوجه رسالة لأنغام عبر تليفزيون اليوم السابع    نجم الأهلي السابق: أفضل تواجد عبد الله السعيد على مقاعد البدلاء ومشاركته في آخر نصف ساعة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



"عسل أسود" يثير أزمة في الرقابة
نشر في صوت البلد يوم 03 - 06 - 2010

ويرجع ذلك إلي تسميه بعض الأفلام بأسماء لا تليق برموز وشخصيات مصرية، التي كان لها دور فعال في المجتمع المصري وفي هذا الإطار ترصد النقد الموجه لفيلم الفنان أحمد حلمي "عسل أسود" بعد أن كان يحمل اسم "جواز سفر مصري" ثم "مصر هي أوضتي" والذي رفضته الرقابة..
فقد نفي خالد مرعي مخرج الفيلم سخريته من مصر باختيار اسم "مصر هي أوضتي" علي الفيلم موضحا أن الفيلم يناقش رسالة وهدفا معينا يريد الكاتب ايصاله ويتمثل في صورة مصر في عيون العالم العربي مؤكدا انه لم يقصد الاساءة لمصر فالفيلم له مضمون سياسي ولكن بشكل كوميدي.
وأوضح خالد دياب مؤلف الفيلم أن سبب تغيير اسم الفيلم يرجع الي أن فكرته تدور حول الاختلاف بين المجتمع الغربي والشرقي مشيرا الي انه لاتوجد مشكلة في تغيير أسماء الافلام مادام ذلك في مصلحة العمل وان اختيار الاسم الجديد جاء بعد مشاورات بينه وبين مخرج الفيلم خالد مرعي وبطله و احمد حلمي.
ويري المخرج احمد يسري أنه لاتوجد أدني مشكلة في اختيار الاسم وان احمد حلمي لم يخطئ في اختيار مثل هذا الاسم، فهدف الفيلم تجاري في المقام الاول باعتباره سلعة تجلب الجمهور ولابد من وجود هذه التجارة في السينما.
في حين يري المخرج أحمد عاطف انه يوجد افتراء علي العمل اذا تم الحكم عليه قبل مشاهدته إذ يجب مشاهدته مضمونه ثم انتقاده، فقد يكون الهدف من هذا الاسم هو ان يكون عالمه هي أوضته خاصة ان حلمي قام بتجسيد شخصية المريض النفسي في فيلم "اسف علي الازعاج" ومن ثم فلا يعتبر معيبا او سييء.
بينما يقول السيناريست أحمد عبد الفتاح: اذا علمت الرقابة ان الاسم غير مناسب فتقوم بتغييره علي الفور ولكن القضية هي ماذا يناقش الفيلم؟ فقد كان هناك هجرم علي فيلم الناظر بالرغم من أنه لايشير الي اي استخفاف بشخصيات أو رموز بذاتها سوي مناقشته لشخصية الناظر بشكل كوميدي لم نجد فريق عمل يقصد الاساءة لمصر أوأي من رموزها لأنهم في المقام الأول مصريون ووطنيون لايرتضون بذلك ولايستطيع أحد ان يشكك في وطنيتهم.
ويشير أيضا إلي فيلم "حبيبي نائما" الذي قد يعتقد من الوهلة الأولي بانه استخفاف لتراثنا الفني الاصيل لكن نجد ان هذا الفيلم والكثير من نوعية هذه الافلام عندما تنفذ بشكل يحمل الجدية سيكتب له النجاح دون اي فهم خاطئ لأسم معين من ناحية ولاثارة الذهن من ناحية أخري وجذب المشاهد لحضور هذه الاعمال.
وقد دافع بشدة منيب شافعي رئيس غرفة صناعة السينما بأن مصر بلدنا جميعا ونعيش فيها وان لها كل التقدير والاحترام ولايوجد مبرر للاستخفاف بمصر او اي فيلم يحمل اساءة لها ولشخصيات بعينها مهما تكن.
في حين يقول الناقد السينمائي نادر عدلي: لابد من اختيار أسم جيد لهذه الاعمال وان اختيار "مصر هي أوضتي" اسم ردئ لفيلم سينمائي غير جذاب من الناحية التجارية وقد يحمل البعض نوعا من السخرية وبانه كان من المفترض لفنان بحجم أحمد حلمي باعتباره فنانا جيدا وملتزما ان يقوم باختيار اسم مناسب.
فنوعية هذه الاسماء تحمل في مجملها نوعا من الاستخفاف بالمشاهد ومن المفترض ان الرقابة لايكون لها دور أو التدخل في أسماء الافلام لكن لابد ان يكون الاسم يليق بمستوي قيمة الفيلم إذ ترجح المفاضلة في اختيار أسماء الأفلام.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.