إنه فيدل كاسترو، «الثوري الأحمر» الذي بقي على رأس حكومة كوبا على مدى ما يقارب نصف قرن، قبل أن يسلّم السلطة لأخيه إثر خضوعه لعملية عام 2006، ليعلن عام 2008 صراحةً عدم نيته الترشح لولاية جديدة، ثم التخلّي منذ أسبوعين عن قيادة الحزب الشيوعي الكوبي. (...)