أصدرت الهيئة المصرية العامة للكتاب، برئاسة د.أحمد مجاهد، كتابا لأعمال الكاتب المسرحى ألفريد فرج مترجم باللغة الانجليزية. ويضم الكتاب أربعة مسرحيات من أعمال الفريد فرج هى: "على جناح التبريزى، زواج على ورقة طلاق، الزير سالم، بقبق الكسلان"، وهذه المسرحيات الأربعة تعد من أهم مسرحيات التى ساهم بها في إثراء الدراما العربية الحديثة. ولد ألفريد فرج فى محافظة الشرقية لكن نشأته كانت فى الإسكندرية التى عاش فيها تخرجه فى جامعتها كلية الآداب قسم لغة إنجليزية . وقد غوى المسرح منذ صغره وكان يشارك فى فرق التمثيل فى المدرسة. وعمل مدرس لغة انجليزية لمدة ست سنين وعمل صحفى وناقد أدبى فى مجلة روز اليوسف ومجلة التحرير وجريدة الجمهورية إلى أن تفرغ للمسرح مابين 1964 و 1965 وهى الفترة التى كتب فيها مسرحيات تناولت التغييرات الاجتماعية التى حدثت بمصر بعد ثورة 23 يوليه 1952، وعمل مستشار لهيئة المسرح والموسيقى والفنون الشعبية، ومستشار لإدارة الثقافة فى وهران بالجزائر من سنة 1973 لسنة 1979 من ضمن جهود مصر لتطوير المنطقة والنهوض بها، وكان مستشار برامج الفرق المسرحية التابعة للثقافة الجماهيرية ومستشار للهيئة العامة للمسرح، ومدير للمسرح الكوميدى.