"لو كنت" علي مسرح أوبرا ملك الاثنين

تقدم مؤسسة اليابان بالقاهرة بالتعاون مع فرقة «فرغلي» عرضاً مسرحياً قصيراً بعنوان «لو كنت» عن نص مسرحي للأديب الياباني الشهير «هيساشي إنويه» بعنوان «لو كنت مع أبي» وذلك في الثامنة مساء الاثنين 3 نوفمبر الحالي على مسرح أوبرا ملك برمسيس.
والنص المسرحي «لو كنت مع أبي» للكاتب المسرحي الياباني الشهير «هيساشي اينويه»، أحد أهم كتاب المسرح الرواد في اليابان بالإضافة إلى كونه روائياً ولد في 1934، وتوفي عام 2010 وتحولت مسرحيته «لو كنت مع أبي» إلى فيلم سينمائي عام 2004، تحت عنوان «وجه جيزو» للمخرج الياباني «كازو كوروكي».
تدور أحداث المسرحية في هيروشيما بعد ثلاث سنوات من هجوم القنبلة النووية المدمر على المدينة والذي أنهى الحرب العالمية الثانية. عن فتاة نجت من الهجوم النووي بأعجوبة، وتشعر بالذنب الشديد لموت الآخرين، لذا تحاول أن تكبت مشاعر الحب نحو الشاب «تاكيزو» الذي يحبها ويحاول جاهداً إقناعها بأن تعيش حياتها. ثم يظهر أبوها في حياتها لمساندتها في العودة للحياة مرة أخرى.
قدم هذا العمل المسرحي بعدة لغات في دول العالم وقام بترجمة النص الأصلي للانجليزية المنتج والكاتب المسرحي الشهير «روجر بولفرز» وترجمه للعربية عام 2006 – الدكتور وليد فاروق إبراهيم أستاذ الأدب الياباني بكلية الآداب جامعة القاهرة.
والعرض إخراج وبطولة الدكتور محمد خميس وهو مخرج وممثل سكندري شارك في عدة أعمال فنية خلال شهر رمضان الماضي حيث شارك في بطولة عدة مسلسلات منها: الصياد، وتفاحة آدم، والسبع وصايا، كما شارك في أفلام متنوعة مثل: «ألف مبروك»، و«فاصل ونعود»، و«ميكروفون». وتشاركه البطولة سلوى أحمد الحاصلة على جائزة «أفضل ممثلة صاعدة في المهرجان القومي للمسرح 2013 بالإضافة إلى عدة جوائز أخرى.