يقيم المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كاميليا صبحي، بالتعاون مع مركز توثيق التراث الحضاري، احتفالاً بالعيد الثاني لثورة الخامس والعشرين من يناير. ويعتزم المركز القومي للترجمة ومركز توثيق التراث الحضاري ،في السادسة من مساء السبت، 19يناير تنظيم عرض وثائقي يسرد أبرز وقائع أيام الثورة الثمانية عشر، بما في ذلك عروض موجزة عن شهداء الثورة، وأيام الثورة، وما تضمنته من أغان وشعارات وجرافيك، كما يقام بالتوازي معرض لأهم الصور المؤرخة للثورة، كما يقيم المركز طوال أيام العرض، معرضًا لكتبه بتخفيض يصل إلى 50%. ويقام العرض في الحديقة المقابلة لمبنى المركز بدار الأوبرا، حيث توضع شاشات كبيرة، بحيث تتمكن الجماهير من مشاهدة العرض، بحيث يكون متاحًا لجميع المهتمين، من الجمهور العام، والصحفيين، والمتخصصين، يستمر الاحتفال إلى يوم الأربعاء الموافق23 يناير .