تستعد قرية البتانون التابعة لمركز شبين الكوم بمحافظة المنوفية؛ لتشييع جثمان المترجم الراحل، طلعت الشايب، الذي توفى إثر أزمة قلبية مفاجئة مساء أمس الجمعة، ومن المقرر أداء صلاة الجنازة عليه ظهرًا من مسجد النصر بالقرية. يُذكر أن "الشايب" واحد من أهم وأشهر المترجمين، وله الكثير من الكتُب، أشهرها "صراع الحضارات والحرب الثقافية الباردة، والاستشراق الأمريكي، وأصوات الضمير وبقايا اليوم". وشهد له أهل قريته بالبساطة والأخلاق والتواضع، وله يرجع الفضل في ترجمة العديد من الكتب في مختلف المجالات، وستتلقى أسرته العزاء بمضيفة الشايب بقرية البتانون بعد تشييع الجثمان إلى مقابر العائلة.