استمعت المحكمة الفدرالية الكندية لدعوة مقدمة أمامها تطالب الحكومة الكندية بمراجعة اتفاقية اللاجئين المبرمة مع الولاياتالمتحدة والتي تتعلق بتسليم بعض اللاجئين المشتبه بهم للسلطات الأمريكية. وأشارت صحيفة "تورنتو ستار" إلى أن هذه الدعوة تم رفعها في أعقاب الانتقادات الحادة التي وجهت لفشل واشنطن في الامتثال بنصوص معاهدة اللاجئين المبرمة بإشراف الأمم المتّحدة. وطالبت الدعوى القضائية حكومة كندا بإعادة النظر في اختيار الولاياتالمتحدة كدولة ثالثة "آمنة" لطالبي اللجوء. وأخبر المحامي المسئول عن رفع الدعوى لورين والدمان المحكمة الفدرالية: "ترحيل ماهر عرار إلى سوريا ومعاملة المعتقلين في جوانتانامو تعتبر أدلة على الانتهاكات المستمرة من قبل الولاياتالمتحدة". وأشارت الصحيفة إلى أن والدمان، الذي يشترك مع العديد من المحاميين الآخرين في تمثيل مفوضية اللاجئين الكندية، ومنظمة العفو الدولية ولجنة الكنائس الكندية في هذه الدعوى، شدد على أن أوتاوا ملزمة بمراجعة اتفاقها مع الولاياتالمتحدة في هذا الشأن. وذكرت الصحيفة أن الاتفاقية الموقعة بين البلدين تسمح للحكومة الكندية بترحيل اللاجئين القادمين إلى أرضها إلى الولاياتالمتحدة كدولة ثالثة "آمنة" لمتابعة طلباتهم بشأن اللجوء من داخل الأراضي الأمريكية.