أكد رئيس الوزراء الإسباني "خوسيه لويس ثاباتيرو" أمس الاثنين مجددًا أن المخرج الوحيد في صراع لبنان هو "وقف الاعتداءات" وأن حق "إسرائيل" في الدفاع يجب أن يكون "متناسبًا ومتزنًا". وصرح ثاباتيرو في مؤتمر صحافي عقب لقاء مع الملك خوان كارلوس: "لن تصل "إسرائيل" إلى مزيد من تحقيق أمنها من خلال تصعيد عملياتها، ولن تتمكن من تحقيق المزيد من الاستقرار والسلام إذا واصلت الاعتداءات". وحسبما ذكرت وكالة الأنباء الفرنسية، أثارت تصريحات ثاباتيرو الأسبوع الماضي التي وصف فيها الهجوم "الإسرائيلي" على لبنان بالتعسفي، جدلاً كبيرًا في إسبانيا واعتراضات السفير "الإسرائيلي" بإسبانيا واتهامه بما يسمى معادات السامية. وقد أشار ثباتيرو: "إني أؤكد مرة أخرى أن دولة "إسرائيل" لها حق الدفاع ولكن الضحايا الأبرياء لهم أيضًا الحق في الدفاع". وأكد رئيس الوزراء الإسباني على أن هذا النوع من الرد "يزيد من الكراهية ويوسع الفجوة بين الأطراف ويجعل من الصعب إقامة السلام والاستقرار للجميع بما في ذلك "إسرائيل".