قالت هيئة الإذاعة البريطانية "بي بي سي" إن مستخدمي مواقع التواصل الاجتماعي أطلقوا موجة سخرية من السلطات المصرية بعد انتشار خبر اعتقال طالب جامعي يحمل رواية 1984 لجورج أورويل. وأضافت الشبكة، في تقرير عبر موقعها الإلكتروني، إن رواد الإنترنت ربطوا بين موضوع الرواية "ديكتاتورية الأنظمة العسكرية" وما يحدث بمصر الآن، وسخروا من مخاوف أجهزة الأمن المصرية من ذلك. ونقلت "بي بي سي" تعليق أحد المصريين ساخرا: "انتهى الخوف من خبر رواية 1984، لكن لا يمنع ذلك أن يتقدم محامي ببلاغ لمنع جورج أورويل من دخول مصر"، بينما سخر شخص آخر في تغريدة على تويتر: "أثبتت التحقيقات أن جورج أورويل رحمه الله كان إخوانيا". وأشارت "بي بي سي" إلى أن الصفحة الرسمية للمؤلف جورج أورويل على موقع فيسبوك نشرت رابط الخبر بالإنجليزية ونال حوالي 10 آلاف "إعجاب" من المتابعين، فيما عبر الكثير من المصريين عن شعورهم بالإحراج لوصول الخبر للمواقع الأجنبية. ولفتت إلى أن البعض سخر بالقول إن السلطات المصرية تسببت في تنامي شعبية جورج أورويل ورواياته بين المصريين، ونقلت ما كتبه المؤلف المصري هاني شكرالله على تويتر: "لم يكن كتاب اورويل بهذه الشعبية في مصر، والان الجميع يقوم بنشر رابط لروايته على فيسبوك بسبب اعتقال الشرطة لطالب ومعه الرواية".