وجَّهت الولاياتالمتحدة إلى رجلٍ من أوزبكستان يُقِيم بشكلٍ غير مشروع في أمريكا، اتَّهامات بتهديد حياة الرئيس باراك أوباما وحيازة أسلحة نارية غير مرخصة. ووجّهت هيئة مُحلّفين اتحادية في برمنجهام اتهامات لأولوج بك قديروف (21 عامًا) بتهديد أوباما في أربع مرات منفصلة هذا الشهر طبقًا لبيان من جويس وايت فانس المدعي الأمريكي للمقاطعة الشمالية من ألاباما. وقال فانس في البيان: "نسقت أجهزة إنفاذ القانون الاتحادية والمحلية للتحقيق حول تهديد مما أدّى إلى اعتقال قديروف الذي وُجّهت إليه اتهامات... بالتهديد مِرارًا بقتل رئيس الولاياتالمتحدة وبحيازة قنابل ومدفع رشاش". وجاء في البيان أنّه أُلْقِي القبض على قديروف يوم 13 يوليو في فندق صغير في ليدز بولاية ألاباما بعد شراء الرشاش من ضابط متخفٍّ. وشاركت سلطات أخرى لإنفاذ القانون في التوقيع على هذا البيان. وجاء قديروف إلى الولاياتالمتحدة عام 2009 لكن تأشيرته التي دخل بها الولاياتالمتحدة كطالبٍ أُلْغِيت في أبريل عام 2010 بعد عدم التحاقه بأي جامعات. وأوضح البيان أنّه قديروف يواجه أقصَى عقوبة وهي السجن خمس سنوات عن كل واقعة تهديد لأوباما وعشر سنوات عن كل واقعة حيازة سلاح.