تنتشر في اللهجة المصرية كلمات وأسماء كثيرة قد لا نعرف مصدرها ومن أين أتت وما معناها، وبالرغم من ذلك تتوارثها الأجيال فاستمرت وانتشرت برغم غموضها. وفى الفقرة التالية نقدم لك عزيزى القارئ معانى بعض هذه الأسماء الخاصة بالإناث: ميار: وجه الخير نورسين: ضوء القمر. نردين: نبات طيّب الرّائحة. دارين: منطقة في البحرين، كان يُحمل إليها المسك من الهند. سديم: الضّباب الرّقيق النّاعم. جوري: الورد الأحمر. رنوة: النّظرة إلى الأشياء سريعاً. ريتاج: اسم من أسماء باب الكعبة. ألين: اسم من أصل إيرلندي، ويعني حسن وجميل المنظر. ليان: رخاء العيش ونعيمه. أوار: حرّ الصّيف والنّار. ريناد: ورق الشّجر. رانسى: اسم غزال ويقال اسم نهر أيضاً. جودي: اسم الجبل التي رست عنده سفينة نوح. لينا: الفاتنة المُغْرِية.