صراع حقوق أغاني أم كلثوم يشتعل مجددا (القصة الكاملة)

عادت أزمة حقوق الملكية لصوت كوكب الشرق أم كلثوم، لتبدأ من جديد، حيث عادت شركة «مزيكا» التي يملكها المنتج محسن جابر في منواشات جديدة بعدما أصدرت جمعية المؤلفين والملحنين والناشرين المصرية «ساسيرو» بشأن التعدي والتعامل بدون حق للأداء العلني بعزف أو غناء، الأمر الذي جعل الأول يصدر بيان خاص بشركة أفاد بأن ملكية أغاني كوكب الشرق «أم كلثوم» تخص شركته.
تلك الازمة لم تكن الاولى من نوعها وذلك بعدما نشبت ازمة عام 2020 بين شركة «مزيكا» وشركة «صوت القاهرة» بعد بيان صادر عن المجلس الأعلى للإعلام، أفاد بأن ملكية أغاني كوكب الشرق «أم كلثوم»، انتقلت إلى صوت القاهرة بعد تقديمها حكم من المحكمة الاقتصادية إلى المجلس الأعلى للإعلام بصدور حكم لصالحها لملكية أغاني أم كلثوم ،في وقت اعترضت فيه مباشرة شركة «مزيكا» والتي كانت تملك حقوق المحتوى الفني لأم كلثوم.
وترصد «المصري اليوم» القصة الكاملة لتفاصيل بيانات جمعية المؤلفين وشركة «مزيكا»
أصدرت، اليوم الاربعاء، شركة «مزيكا» لمالكها المنتج محسن جابر بيانًا تنفي من خلاله بيان جمعية جمعية المؤلفين والملحنين والناشرين المصرية «ساسيرو» بعد أكدت أن الناشر الأصلي للتسجيلات الصوتية للسيدة أم كلثوم هو شركة صوت القاهرة للصوتيات والمرئيات، حيث رد محسن جابر في بيانها كالتالي :«للأسف الشديد، كل ما جاء في بيان جمعية المؤلفين والملحنين، الموقع من الدكتور مدحت العدل رئيس الجمعية، لا يمت للحقيقة بشيء، بل يحمل مغالطات كثيرة، فضلاً عن مخالفته لقانون حماية حقوق الملكية الفكرية رقم 82 لسنة 2002 حيث أن المادة 157 أعطت للمنتج الحق في منح أو منع الغير من استخدام مصنفاته في الأداء العلنى، أو استعمالها في المسلسلات، أو الحفلات، ويعاقب القانون بالحبس أو الغرامة لكل من يعتدى على هذه الحقوق».
وأضاف البيان :«الجدير بالذكر أن إحدى الشركات التابعة، حصلت على حكم نهائى وبات ضد جمعية المؤلفين والملحنين بخصوص تصريح الجمعية، لإحدى الأغنيات التي تمتلكها شركتنا، وألزمت المحكمة الجمعية بدفع تعويض قدره 500،00 (خمسمائة ألف جنيه)، ومرفق صورة من الحكم»
وأوضح البيان :«من ناحية أخرى قد اقحمت الجمعية نفسها في مسألة لا تخصها وحسمها القضاء، ونؤكد أن شركة»ستارز«للإنتاج الفنى تملك ملكية خالصة لجميع أعمال السيدة أم كلثوم، وقد حصلت على أحكام نهائية وباتة، ضد شركة»صوت القاهرة«، وحكمت في القضية رقم 624 لسنة 2020 اقتصادي القاهرة بفسخ العقد المبرم مع شركة صوت القاهرة وألزمته بدفع تعويض قدره 1،500,000، (مليون ونصف المليون جنيه) كما استصدرت شركة ستارز حكماً نهائياً في القضية رقم 549 لسنة 12 قضائية اقتصادية القاهرة بإنهاء جميع العقود التي أبرمتها صوت القاهرة مع ورثة أم كلثوم ومرفق صورة من الحكمين».
وشدد :«أهيب بالدكتور مدحت العدل، أن يكون عادلا، وألا يخلط بين رئاسته لجمعية المؤلفين والملحنين، وبين أعماله ومصالحه الخاصة، وأعتقد بأنه أصدر هذا البيان، بموجب نصيحة من أحد مستشاريه، وذلك بعد استلامه إنذار ودعوى من شركتنا لاعتدائه على مصنفاتنا في بعض المسلسلات، ومنها مسلسل»1000 حمد الله ع السلامة«، ومسلسل»جميلة«، والذين عرضه في موسم رمضان الماضى، وهما من إنتاج شركة»العدل جروب«.
وأختتم البيان :«تحذر شركتنا أي فرد، أو أي جهة، أو جمعية المؤلفين والملحنين، من إستغلال أو إستعمال أو التصريح، بأى من مصنفاتنا الفنية دون التصريح من الشركة، والحكم الذي صدر لصالحنا ضد جمعية المؤلفين والملحنين، خير دليل وخير شاهد على ذلك، القضاء المصرى هو صاحب الكلمة العليا ضد هذه المهاترات.. ويا أستاذ مدحت العدل.. كن عادل»
بيان جمعية المؤلفين والملحنين بشأن التعدي على حقوق أعضائها
كانت أصدرت جمعية المؤلفين والملحنين والناشرين المصرية «ساسيرو»، أمس الثلاثاء، بيانًا تحذريًا، لجموع الفنانين في مصر، بشأن التعدي والتعامل بدون حق للأداء العلني بعزف أو غناء أو تمثيل
وجاء نص البيان كالتالي :«تحذر جمعية المؤلفين والملحنين والناشرين المصرية» ساسيرو«من التعامل مع غيرها في شأن حق الأداء العلني بعزف أو غناء مصنفات موسيقية أمام الجمهور أو استخدامها ضمن برامج إذاعية أو تليفزيونية أو مسلسلات أو أفلام أو إعادة النشر بتعديل كلمات أو -لحن المصنف الأصلي لأي من مصنفات الأعضاء فيها أو ورثتهم وتضمينها برامج إذاعية أو أعمال درامية، حيث بيدها تفويضات نافذة من المؤلفين والملحنين موقعة منهم، فضلا عن إقرارات الناشرين الأعضاء بإنتفاء صفتهم في التعرض لأعضائها بزعم أنهم يملكون أي من هذه الحقوق».
وأضاف البيان :«ونحمل كل من المنش0ت والشركات المنظمة للحفلات في الداخل والخارج وأصحاب الوسائل الإعلامية التلفزيونية والإذاعية ومنتجي الأعمال الدرامية والسينمائية المتضمنة أعمال تخص أعضاء جمعية المؤلفين والملحنين والناشرين المصرية» ساسيرو «وأي جهة تتجاهل هذا البيان التحذيري المسئولية الجنائية والمدنية عن أفعالها، علما بأن الناشر الأصلي للتسجيلات الصوتية للسيدة أم كلثوم هو شركة صوت القاهرة للصوتيات والمرئيات، وهي شركة مصرية حكومية وعضو بالجمعية، والتي يربطها بروتوكول تعاون مع الشركة المدنية الفرنسية للمؤلفين والملحنين وناشري الموسيقى (ساسم) وهما يتمتعان بعضوية الاتحاد الدولي لهيئات الإدارة الجماعية ( سيزاك)» .
وأختتم :«يفرض القانون المصري الحالي رقم 82 لسنة 2002 عقوبة الحبس والغرامة لكل من يتعدى على حقوق الجمعية وأعضائها، فضلا عن عقوبة المصادرة لمعدات التعدي وغلق المنشأة المتعدية ونشر الحكم بالإدانة في جريدة يومية أو أكثر على نفقة المحكوم عليه».
اقرا ايضا :
من جديد..تراث «أم كلثوم» يُشعل الصراع بين «صوت القاهرة» ومحسن جابر