«عمر الشقي بقي» يصف هذا المثل الشعبي حال السيدة التي علقت سيارتها على سكة حديد ولاية فلوريدا الأمريكية، على طريقة المشهد الأخير من فيلم «نهر الحب» الذي قامت ببطولته الفنانة فاتن حمامة، إلا أن هذه السيدة تمكنت بأعجوبة وقبل ثوانٍ معدودة كلمح البصر، من الخروج من السيارة ناجية من اصطدام القطار بها، والموت سحقاً تحت عجلاته. وتداول النشطاء على مواقع التواصل الاجتماعي فيديو يخطف الأنفاس يظهر سيدة حالفها الحظ بعدما تمكنت من مغادرة سيارتها قبل أقل من 3 ثوانٍ من لحظة اصطدام القطار بسيارتها، ويُذكر أن كاميرا المراقبة الموضوعة بعربة القيادة في القطار هي التي تمكنت من تسجيل الفيديو.