مديرة «القومي للترجمة» تبحث أسباب تأخر طباعة كتب بقيمة 14 مليون جنيه

زارت الدكتورة رشا اسماعيل مدير المركز القومي للترجمة، المطابع الاميرية، للوقوف على أسباب إعاقة اصدار الكتب، والتقت بالاستاذ سعد حمدان رئيس مجلس ادارة المطابع الاميرية ومجموعة من المسؤولين عن الطباعة والنشر، وتم خلال ذلك اجتماع لايجاد حلول جذرية لاصدار هذه الكتب، وتم الاتفاق على جدول زمنى لانجازها لتكون متاحة في خلال ثلاثة أشهر.
كان المركز القومي للترجمة حصل على حقوق الملكية الفكرية لبعض الكتب، بمتوسط ألف دولار للكتاب الواحد، وتم إسناد ترجمتهم لكبار المترجمين، ودفع المركز مقابل ذلك مبالغ تجاوزت 14 مليون جنيه، إلا أن تلك الكتب عالقة ما بين بعض إدارات المركز كالتصحيح والتحرير والجرافيك، والبعض الاّخر في المطابع.