تعتبر لوحة "موجة كاناغاوا العظيمة" التى تعرض حاليا فى القصر الكبير فى باريس، من أبرز خمسمائة عمل نفذها الرسام اليابانى "كاتسوشيكا هوكوساى" فى القرن الثامن عشر، والذى اشتهر بسلسلة رسومه ل"مشاهد جبل فوجى الستة والثلاثين" وغيرها من المناظر الطبيعية اليابانية الشهيرة. توضح أمينة المعرض فى القصر الكبير، LAURE DALON قائلا: "نحن لا نعرف سوى عدد قليل من أعمال هذا الفنان، على غرار الموجة العظيمة، أو مشاهد من جبل فوجي، وعدد قليل آخر من الرسومات، وما نريد اظهاره من خلال المعرض هو ان هناك وراء لوحة "الموجة العظيمة" التى يعرفها الناس، ثروة من الاشياء والاعمال الثقافية الكبيرة لهذا الفنان. برز الفنان اليابانى بين معاصريه باهتمامه بالمألوف، فهو كثيرا ما رسم مشاهد من الحياة اليومية للشعب اليابانى من مختلف المستويات الاجتماعية. تقول "لور دالون" امينة المعرض فى القصر الكبير إنه استطاع ايضا أن يشد اهتمام الجيل الحالى باعماله، وأنه فنان يمكنه ان يلهم المبدعين اليوم، لان هناك حرية حقيقية وحداثة فى عمله وفى طريقة رسمه، وهو لا يستعمل زخارف لا حاجة لرسومه اليها، وهناك حداثة حقيقية فى علاقته مع العالم. وهذه هى المرة الاولى التى تعرض فيها اعمال هوكوساى الكثيرة والشاملة خارج اليابان، وربما ستكون المرة الاخيرة، ذلك ان بعضها سيبقى قريبا وبشكل دائم فى معهد هوكوساى الذى سيفتح ابوابه فى طوكيو [...]