ست مسرحيات لبريخت ودورنيمات وكافكا ب"القول الفصل"

صدر عن سلسلة "آفاق عالمية" - التى تصدر عن هيئة قصور الثقافة - كتاب "القول الفصل"، وهو يضم ثلاث مسرحيات لبرتولت برخت، ومسرحيتين لدورينمات، مسرحية واحدة لكافكا، وكلها مسرحيات قصيرة ذات الفصل الواحد.
وقام بنقلها وترجمتها عن الألمانية الدكتور يسرى خميس، والذى أخذ على عاتقه ترجمة هذه المسرحيات، لما بها من صعوبة، نظرًا لاختلاف العوالم الفكرية والفنية لهؤلاء العظماء، بين الأستاذ والمؤسس بريخت، والمدهش فى طرح الأفكار فريدريش دورينمات، والذى لم يتكرر فرانز كافكا، لأن كل كاتب يمثل عالماً خصباً متفرداً بأكمله.
والمسرحيات هى: الشحاذ أو الكلب الميت، ودانسن، لبرتولت بريخت، ومسرحية الرجل الذى أنقذ والمكتشف لفريدريش دورينمات، والمسرحية الوحيدة التى كتبها فرانز كافكا هى حارس القبور.