أسفر إنفجار أعقبه حريق في مصفاة للنفط غربي ويلز جنوبي المملكة المتحدة إلى مقتل أربعة أشخاص على الأقل ، وقد صرحت مصادر الشرطة إن الانفجار وقع مساء الخميس في المصفاة التابعة لشركة شيفرون الأميركية العملاقة للنفط في بيمبروك دوك. وأضافت بأن الإنفجار وقع في صهريج للتخزين تبلغ سعته نحو 730 مترا مكعبا أثناء إجراء عمليات صيانة ، وقد أحدث ذلك أضرارا في صهريج آخر مجاور ، حيث هرعت سيارات الإسعاف وفرق الإطفاء إلى موقع الحادث وتحدث شهود عيان عن سماع دوي انفجار اعقبه تصاعد سحب دخان هائلة في سماء المنطقة ، وقد انتقل إلى الموقع خبراء في حوادث التسرب الكيميائي ومجال حماية البيئة ، وأضاف مصدر مسئول بأن المواد التي انتشرت جراء الحريق في الجو لا تشكل اي خطر على الصحة .