قال عدد من أهالي بولاق أبو العلا والمنازل المحيطة بمنزل الترجمان والذي انهار صباح اليوم، إنهم لم يصلهم أي قرارات إزلة كما يدعى الحى رغم أن جميع العقارات يحتاج إلى معاينة. وأكد الأهالي ل"البوابة نيوز" أن المسئولين في الحى لم يزوروا المنطقة منذ فترة ولا يقومون بعملهم في خدمة أهالي المنطقة على "حسب وصفهم" وهو الأمر الذي قد يسبب كارثة خاصة أن غالبية المنازل المجاورة للمنزل المنهارة آيلة للسقوط.