يحتفل اليوم الأربعاء، المركز القومي للترجمة بصدور الطبعة العربية من كتاب "القاهرة: تواريخ مدينة" في لقاء مفتوح مع مؤلف الكتاب المعماري والمخطط ومؤرخ المناطق العمرانية الدكتور نزار الصياد؛ وذلك في تمام الساعة السادسة مساء بقاعة طه حسين بمقر المركز بدار الأوبرا المصرية بمشاركة الكاتب الصحفي أيمن الصياد ومترجم الكتاب يعقوب عبدالرحمن والدكتورة جليلة القاضي فيما تدير الندوة ماجدة الجندي. يشارك في الندوة كل من الكاتب الصحفي أيمن الصياد، مترجم الكتاب يعقوب عبد الرحمن والدكتورة جليلة القاضي وتدير الندوة ماجدة الجندي. يصف كتاب "القاهرة: تواريخ مدينة"، التغييرات التي طرأت على هذه المدينة العريقة طوال تاريخها، منذ أن بدأت كفكرة في ذهن أحد شخوص التاريخ القديم، فهذا الكتاب يمكننا من أن نعرف قصص الازدهار والانهيار في حياة هذه المدينة، تاريخ التطور المعماري وكل ما يدور من أسئلة حول هذه المدينة العريقة.