يتوقع دينيس جارتمان الخبير الاقتصادي ورجل الأعمال الأمريكي البارز بانه من المحتمل ان تتجه الأزمة المالية العالمية التي امتتدت الي "الاقتصاد الحقيقي" لمبيعات التجزئة وأمريكا الشمالية بأسرها إلي كساد. وقال جارتمان مؤلف كتاب "خطاب جراتمان" خلال مقابلة ان معدل البطالة في الولاياتالمتحدة ارتفع الي 6% ومن المحتمل ان يصل إلي 8 أو 9% ما يوضح قدوم الكساد. واضاف انه نظرا لتشابك اقتصادي كنداوالولاياتالمتحدة فانه يمكن للمرء ان يتوقع انه مع اتجاه الولاياتالمتحدة الي الكساد فسوف تتجه اليه كندا بدورها. وأوضح ان كندا لا يمكنها تفادي الكساد اننا اكبر عملائكم وانتم اكبر عملائنا وللأشهر الستة المقبلة أو ما شابه سنجر كندا معنا ان هذه ظروف طبيعية تماما. وذكر جارتمان انه سافر عبر أمريكا الشمالية في الأسابيع الأخيرة وفي كل مكان ذهب اليه بدت مبيعات التجزئة ضعيفة للغاية كما لو كانت "قد وقعت من حافة جرف". وأضاف اينما ذهبت سواء في نيويورك أو في كليفلاند أو في فيرجينيا وحتي في الاسبوع الماضي عندما كنت في تورونتو وحين تتحدث الي الناس تعلم ان مبيعات التجزئة ضعيفة للغاية. كانت اوتاوا قد حذرت من تباطؤ نمو الاقتصاد الكندي في الأشهر المقبلة ولكنها اعربت عن اعتقادها بانها ستتجنب الكساد وان الحكومة ستسجل فائضا معتدلا في العام المالي الحالي.