قالت مترجمة إسرائيلية إنها رفضت طلب الترجمة لرئيس الوزراء بنيامين نتنياهو خلال زيارته لإيطاليا المقررة خلال أيام،وكتبت المترجمة أولجا داليا بادوا على «فيسبوك: «ليس الأمر فقط أننى لا أشارك نتنياهو وجهة نظره السياسية، ولكن لأن قيادته تشكل خطورة بالغة على الديمقراطية فى إسرائيل». مضيفة: «علاوة على ذلك، إذا وافقت على التعاون فى ترجمة ملاحظاته، فلن يغفر لى أبنائي». وأضافت: «لقد كانوا مصممين: نحن لا نتعاون مع شخص يروج للمبادئ الفاشية ويقمع الحرية. نحن لا نفعل ذلك. ولقد قررت الاستماع إليهم». وتقررت زيارة نتنياهو لروما للقاء رئيسة الوزراء الإيطالية جورجيا ميلونى وآخرين ، فى وقت تعانى بلاده فيه بالفعل من احتجاجات على جهود حكومته لتقييد السلطة القضائية. ومن المتوقع أن يستقل نتنياهو طائرة هليكوبتر من مقر إقامته فى القدس إلى مطار بن جوريون للتوجه إلى إيطاليا، بسبب خطط المحتجين لإغلاق الطريق. وأقام منظمو الحركة الاحتجاجية ضد خطط الحكومة أمس «اليوم الوطنى لمقاومة الديكتاتورية»، بما فى ذلك قطع الطرق حول المطار. وقال تقرير لصحيفة تايمز أوف إسرائيل» إن الإسرائيليين الذين يعيشون فى إيطاليا يخططون أيضا للتظاهر ضد نتنياهو خلال إقامته فى روما. وكما واجهت الرحلة تعقيدات عندما لم تتمكن شركة الطيران «إلعال» من العثور على طيارين لنقل رئيس الوزراء والوفد المرافق له إلى إيطاليا.ونفت الشركة أن يكون طياروها رفضوا قيادة الرحلة، وعللت السبب بنقص الطيارين المؤهلين لقيادة نموذج الطائرة التى طلبها نتنياهو، وهى طائرة «بوينج 777». وكانت هيئة البث الإسرائيلية العامة (كان) قد ذكرت فى وقت سابق أن المحتجين يسعون لتعطيل 100 رحلة جوية ، ونقلت هيئة البث الإسرائيلية عن وزير الأمن القومى إيتمار بن غفير أمس أنه «تقرر فرض غرامة مالية قدرها خمسمائة شيكل (142 دولارا) على كل من يقود سيارته ببطء عن قصد فى الطرق المؤدية الى المطار». وسجلت الشرطة الإسرائيلية صباح امس، مخالفات للسيارات أمام مطار اللد، فيما هتف المتظاهرون: العار، العار! وفى سياق متصل، أرجأ وزير الدفاع الأمريكى لويد أوستن امس وصوله إلى إسرائيل، لعدة ساعات، وذلك بسبب الاحتجاجات المناهضة للحكومة، والتى من المتوقع أن تشل حركة المرور. وكان من المقرر أن يلتقى أوستن برئيس الوزراء نتنياهو ونظيره الإسرائيلى يوآف غالانت ، فى مكان قريب من مطار بن جوريون بدلا من مقر وزارة الجيش ، بسبب المظاهرات مع توقع إغلاق الطرق وتحذير السلطات من اضطرابات محتملة فى المطار. اقرأ أيضاً| مقتل 3 جنود سوريين نتيجة هجوم بالأسلحة الرشاشة في درعا نقلا عن صحيفة الاخبار : 2023-3-10