span lang="AR-SA" style="font-family:" arial","sans-serif""="" للأمثال الشعبية سحرها ومنطقها الخاص، والتي يستخدمها المصريون في مختلف المواقف الحياتية، ومن الأمثال التي دائمًا ما يرددها الناس « ابنك على ما تربيه ». span lang="AR-SA" style="font-family:" arial","sans-serif""="" يتردد هذا المثل باستمرار على الشخص المتهور الذي يتمسك بالشيء الغلط ويرفض المناقشة، واتفق الكثيرون أن هناك قصة شيقة وراء هذا المثل أبطالها« الأب وابنه».
span lang="AR-SA" style="font-family:" arial","sans-serif""="" وتفسير هذا المثل أن الأبن ينشأ على ما عوده والده، إن خيرًا فخير وإن شرًا فشر وبعضهم يزيد فيه، وهناك مثل أخر يعكس نفس المعنى«وحمارك على ما توخده» أي على ما تعوده span lang="AR-EG" style="font-family:" arial","sans-serif""="" .