اختفت أسماك سياف البحر في قوائم المأكولات في مطاعم كاليفورنيا لشهر على الأقل نظرا لحظر اتحادي مؤقت تم فرضه على الصيد بالشباك التي تمتد لمسافات طويلة في المحيط الهادي لحماية سلاحف بحرية مهددة بالانقراض. والحظر -الذي يبدأ سريانه الجمعة 25يوليو ويستمر حتى 31 اغسطس القادم- يشمل 62160 كيلومترا مربعا من مياه المحيط قبالة جنوب كاليفورنيا تمثل مسطحات رئيسية لصيد أسماك سياف البحر وأسماك القرش الدراس. وتمثل الشباك التي تمتد لمسافة ميل في المياه خطرا على أنواع بحرية اخرى منها الثدييات البحرية والسلاحف الضخمة الرأس التي قد تقع في هذه الشباك دون قصد من الصيادين. ويشكل حظر الصيد بهذه الشباك أول تقييد تفرضه الإدارة الوطنية للمصايد البحرية الأمريكية قبالة كاليفورنيا لحماية السلاحف البحرية الضخمة الرأس المهددة بالانقراض والتي تتغذى في العادة في مياه تقع إلي الجنوب قبالة شبه جزيرة باخا المكسيكية. اختفت أسماك سياف البحر في قوائم المأكولات في مطاعم كاليفورنيا لشهر على الأقل نظرا لحظر اتحادي مؤقت تم فرضه على الصيد بالشباك التي تمتد لمسافات طويلة في المحيط الهادي لحماية سلاحف بحرية مهددة بالانقراض. والحظر -الذي يبدأ سريانه الجمعة 25يوليو ويستمر حتى 31 اغسطس القادم- يشمل 62160 كيلومترا مربعا من مياه المحيط قبالة جنوب كاليفورنيا تمثل مسطحات رئيسية لصيد أسماك سياف البحر وأسماك القرش الدراس. وتمثل الشباك التي تمتد لمسافة ميل في المياه خطرا على أنواع بحرية اخرى منها الثدييات البحرية والسلاحف الضخمة الرأس التي قد تقع في هذه الشباك دون قصد من الصيادين. ويشكل حظر الصيد بهذه الشباك أول تقييد تفرضه الإدارة الوطنية للمصايد البحرية الأمريكية قبالة كاليفورنيا لحماية السلاحف البحرية الضخمة الرأس المهددة بالانقراض والتي تتغذى في العادة في مياه تقع إلي الجنوب قبالة شبه جزيرة باخا المكسيكية.