فاز مركز اللغات والترجمة، بجامعة القاهرة، بجائزة كتاب العام، لعام 2012 في الدورة العشرين للجائزة العالمية للكتاب، التي تقدمها إيران للمؤسسات والأفراد العاملين في مجال الدراسات الإسلامية والإيرانية، وذلك عن كتاب "روضة الورد" الذي نشره وأصدره المركز. ويعد الكتاب أحد أهم كتب الأدب الفارسي، ويحتوي على مجموعة من الروايات والتجارب التي استقاها مؤلفه الشاعر الإيراني، سعد الشيرازي عام 656 هجرية، من خلال رحلاته وأسفاره الطويلة في المشرق والمغرب ودونها في أدب يجمع بين النثر والشعر.