قال عمرو محب، القائم بأعمال مترجم باتريس كارتيرون، المدير الفني للفريق الكروي الأول بالنادي الأهلي، إن إدارة النادي تتفهم عمله مع مركز الدراسات الرياضية السويسري، الشريك التعليمي للاتحاد الدولي للعبة "فيفا"، والذى يمثله بالقاهرة. وأضاف عمرو محب أنه قبل العمل بالجهاز المساعد للمدير الفنى للنادي الأهلي لرغبته في "العودة إلى الملاعب من جديد من بوابة النادي الأهلي المنظومة الأكبر رياضيًا فى القارة الأفريقية"، مشيرًا إلى أنه سبق وأنه عمل مترجمًا مع المدير الفني الفرنسي الأسبق للمنتخب الوطني الأول جيرار جيلي، منذ ما يقرب من 17 عامًا، تنقل بعدها للعمل فى الكثير من المواقع داخل الاتحادين الأفريقي، كاف، والدولي للعبة "فيفا". وأشار محب إلى أنه سعيد للعمل مع "مدرب بقيمة باتريس كارتيرون، الذي يحظى بالكثير من الاحترام بالقارة الإفريقية بعد تجاربه الناجحة، ومن ثم ستكون فرصة جيدة لنقل خبراته بشكل مباشر للاعبي الأهلي". وأوضح محب أنه تخلف عن السفر مع بعثة النادي الأهلي بسبب تأخر استخراج التأشيرة الخاصة به.