صدر حديثا كتاب "نظرية الطبقة المترفة" تأليف ثور شناين فبلن وترجمة محمود محمد مرسى عن هيئة قصور الثقافة. ويناقش الكتاب مراكز الطبقة المترفة وقيمتها من حيث كونها عاملاً اقتصادياً فى الحياة الحديثة، كما يسير فى بعض مراحله على أسس النظريات الاقتصادية أو التعميمات الاثنولوجية التى قد تكون إلى حد ما غير مألوفة، وقد تم اختيار البيانات المستخدمة للتدليل على صحة البحث فيه من واقع الحياة اليومية عن طريق الملاحظة المباشرة أو العرف المألوف، ولم يتم اختيارها من مصادر مجهولة أو بعيدة عن الملوف. ويحتوى الكتاب على أربعة عشر فصلاً عن التسابق فى اقتناء المال، البطالة المظهرية، الاستهلاك المظهرى، الملبس بصفته معبراً عن الثقافة المالية المحافظة على الصفات القديمة، المخلفات الحديثة المتبقية من طباع الجرأة، الاعتقاد فى الحظ، الشعائر الدينية، بقايا الاهتمام بالنواحى غير التحاسدية، الدراسة العليا كتعبير عن الثقافة المالية.