كشفت تحقيقات المكتب الفنى لرئيس هيئة النيابة الإدارية التى يجريها المستشار محمود إبراهيم مع المسئولين بالإدارة المركزية للرقابة على المصنفات السمعية والبصرية عن مفاجآت مثيرة فى قضية فيلم «حلاوة روح». حيث تبين من تحقيقات المستشارين سامح كمال وعصام المنشاوى مدير ووكيل مكتب فنى رئيس الهيئة انه سبق صدور تقرير من ناجى محمد عبدالله الرقيب بإدارة الرقابة على الأفلام العربية حول نسخة عمل الفيلم، تدور أحداثه حول امرأة سافر زوجها للعمل بإحدى دول الخليج و«يشتهيها» كل رجال الحى وأطفاله إلى أن يتم اغتصابها فى النهاية! وقال المستشار عبد الناصر خطاب المتحدث الرسمى للنيابة الإدارية إن التقرير أكد إن نسخة العمل التى تمت مشاهدتها، أضاف مخرج الفيلم إليها مشاهد لم يتم الترخيص بها، كما استعمل أيضا ضمن أحداثه 10 مشاهد تم استبعادها ضمن الملاحظات الرقابية ومنها على سبيل المثال حوار خادش للحياء العام بين البطلة وحماتها وتلصص الطفل على (روح) من شيش النافذة وهى تستعرض مفاتنها ورد فعل الطفل، بالإضافة إلى تحرشه بها، وكذلك تمزيق نساء الحى ملابس البطلة وشماتتهن فيها بعد اغتصابها وهى المشاهد التى صاحبتها الفاظ خارجة على الاداب العامة على نحو يخالف القوانين الرقابية والتى تجرم عرض مشاهد غير مرخص بها أو تم استبعادها من الأحداث، لا سيما القانون 430 لسنة 1955 بشأن عدم جواز إجراء أى تعديل أو تحريف أو إضافة أو حذف بالفيلم المرخص له. وكشف التقرير الذى اطلع عليه المستشار الدكتور محمود إبراهيم أن المشاهد العشرة غير مرخص لها وتمت إضافتها للسيناريو بعد استبعادها رقابيا.