أعلن معهد جوته بالقاهرة عن إطلاق جائزة للمترجمين من الألمانية للعربية فى مجال الأدب لعام 2014، بهدف الاحتفاء بالجهود المتميزة فى مجال ترجمة الأدب الألمانى المعاصر للغة العربية على أن يكون آخر موعد للتقدم للمسابقة 1 يونيو المقبل. وأشار معهد جوته - ذفى بيان صحفى- الى أن المسابقة تستهدف ترجمة الأعمال الأدبية (يستثنى منها الشعر) على أن تكون منشورة ومتاحة بالسوق الألمانية بين عامى 2008 و2014، وتنقسم الجائزة لفئتين: جائزة أفضل مترجم متمرس، وجائزة تشجيعية للمترجمين الشباب، يحصل أفضل مترجم متمرس على جائزة مالية قدرها 7500 يورو بالإضافة إلى دعم الترجمة الكاملة للنص المقدم ونشره، أما الجائزة التشجيعية للمترجمين الشبان فهى عبارة عن منحة للإقامة فى ألمانيا.