تمثل الأرض لأهل النوبة الجسد ويمثل التراث لأهلها الروح. و من خلال التراث والأرض كان نتاج الثقافة النوبية بموروثها العميق من اللغة والمكان والعادات والتقاليد التي جعلت لأهلها خصوصية في حبات العقد المصري المتنوع والمتجانس. ولعل من أبرز معطيات التراث النوبي هو مشاركة النوبة منذ القدم في حوار الثقافات. وحول دور النوبة في ذلك الحوار دارت فعاليات الملتقي الثقافي68 الذي يحمل عنوان إندو ماندو بمعني هنا وهناك الذي نظمته جمعية التراث النوبي بحضور الأديب محيي الدين صالح ومحمد سليمان جندكاب رئيس جمعية التراث النوبي بالقاهرة والدكتور حمزة الباقر أستاذ الجغرافيا وأحد المهتمين بتاريخ وتراث النوبة. ويقول الأديب محيي الدين صالح أن الثقافة النوبية مبنية علي نحن وليس أنا بما يمثل روح الجماعة والمشاركة والحوار وقد تحاورت النوبة في التاريخ القديم مع الثقافات الأخري, في الجنوب مع السودان وأفريقيا وفي الشمال مع الثقافة العربية ومع الشرق في الجزيرة العربية ومع الثقافة الأوروبية في الغرب. وقال محمد سليمان جندكاب رئيس جمعية التراث النوبي بالقاهرة أن ظلما كبيرا يقع علي أهل النوبة من جراء الحديث عن هاجس الانفصال, تلك الخرافات التي يرددها البعض من اعداء الوطن والصادرة من بعض الكتابات الغربية المغرضة مشيرا إلي أن ذلك الهاجس يأتي عن الحديث عن تعليم اللغة النوبية والذي لا يهدف إلا لهدف واحد لا هدف غيره سوي الحفاظ علي التراث من الضياع من خلال جمعه وتوثيقه لتتوافر مادة البحث للدارسين والمهتمين من ابناء النوبة أو من غيرهم في المستقبل. وأضاف جندكاب أنه في هذا الإطار كان هناك تعاون بين الجمعية والنادي الثقافي النوبي ومركز توثيق التراث الطبيعي وشارك فيه السيد مصطفي عبدالقادر و الشاعر محيي الدين صالح, كما صدر نتيجة لهذا التعاون كتاب النوبة بين عصرين للفنان والمصور الراحل بالأهرام أنطون البير, بالإضافة لكتاب آخر لباحثة بلغارية هي د.مورين هيلر بعنوان أيام نوبية وأكد جندكاب أن الاهتمام بالثقافة والتراث النوبي ينبغي أن يكون هما عاما يشارك فيه الجميع. وقال الدكتور حمزة الباقر أن أهم عوامل ابراز التراث والحضارة النوبية هي اللغة التي تخشي اندثارها بمرور الزمن. و أكد الباقر ان النوبيين ليسوا دعاة انفصال لانهم بما فيهم من ثقافة ومن حضارة يدركون ويعلمون انهم جزء أساسي من نسيج المجتمع المصري. وفي سياق متصل تشكلت لجنة لاعادة كتابة تاريخ النوبة من قبل اللواء مصطفي السيد محافظ أسوان برئاسة د. عبد الحليم نور الدين الآمين العام للمجلس الأعلي للآثار الأسبق وعضوية12 من أساتذة الجامعات و الخبراء. وتهدف اللجنة للمراجعة العلمية التاريخية و الحضارية للمناهج الدراسية في كتب وزارة التربية و التعليم واثبات الدور التاريخي للحضارة النوبية.