أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب، القائمة القصيرة للمرشحين التي أقرّتها الهيئة العلمية للجائزة خلال اجتماعها الذي عقد ما بين 16-18 يناير 2012، وقد ناقشت الهيئة بشكل مستفيض تقارير المحكمين للدورة السادسة تمهيداً لاجتماع مجلس الأمناء وإعلان أسماء الفائزين في كافة الفروع في غضون الأسابيع المقبلة. وقد سمّت الجائزة روايتين في القائمة القصيرة في فرع الآداب وهما "شاي العروس" "للكاتبة ميسلون هادي من العراق، و"يحيي" " لسميحة خريس من الأردن، إضافة الي دراسة بعنوان "القراءة العربية لكتاب فن الشعر لأرسطو طاليس" لعبد الرحيم وهابي من المغرب. فيما اشتمل فرع أدب الطفل علي ثلاث قصص هي "حنجي بنجي بلدي إفرنجي" " لأحمد سليمان من مصر، و"دعوي الحيوان ضد الإنسان عند ملك الجان" لهدي الشوا قدومي من الكويت و"الفتي الذي أبصر لون الهواء" " لعبده وازن من لبنان. كما يذكر أن الإعلان عن القوائم القصيرة لا يعني عدم إمكانية حجب الجائزة في أي فرع من الفروع خاصة وأن القائمة الطويلة والقائمة القصيرة تصوران مراحل التحكيم في الجائزة تلك التي تبدأ من لجان القراءة الأولي ثم تنتقل الي لجان التحكيم ثم الهيئة العلمية وانتهاء بمجلس الأمناء. ومن الجدير بالذكر أنه سيعلن عن القائمة القصيرة لباقي الفروع علي مدي الأسابيع القادمة وستختتم أعمال الدورة السادسة للجائزة بالإعلان عن أسماء الفائزين في 19 فبراير القادم 2012 خلال مؤتمر صحفي، وسيعقد حفل التكريم في 29 مارس في مركز أبوظبي الوطني للمعارض ضمن فعاليات معرض أبوظبي الدولي للكتاب.