سافرت الشاعرة المصرية نجاة على إلى ولاية كاليفورنيا الأمريكية، بدعوة من رابطة الكتاب والفنانين للمشاركة فى ورشة كتابة هناك، مع الشاعر المغربى ياسين عدنان. ومن المقرر أن تشارك على وعدنان فى عدة ندوات وقراءات شعرية مشتركة فى مدينة سان فرانسيسكو. يذكر أن نجاة على أصدرت ثلاثة دواوين شعرية إضافة لكتاب نقدى بعنوان "المفارقة فى قصص يوسف إدريس القصيرة"، وتستعد حالياً لنيل درجة الدكتوراة عن "الرواى فى روايات نجيب محفوظ".