أعلن روى كين المدرب المساعد لمنتخب جمهورية أيرلندا أن شقيقه روبى كين مهاجم وقائد المنتخب، لن يتغيب عن مواجهة ألمانيا الثلاثاء المقبل، فى الجولة التاسعة من التصفيات المؤهلة ليورو 2016، رغم أنه استقبل مولوده الثانى ليلة أمس الاثنين. وتغيب مهاجم لوس أنجلوس جالاكسى البالغ 35 عاما عن تدريبات المنتخب الأيرلندى، كما أنه لم يغادر الولاياتالمتحدة حتى الآن، بسبب جلوسه بجوار زوجته كلودين التى أنجبت مساء الاثنين مولودهما الثانى فى لوس أنجلوس. وردا على سؤاله من قبل أحد الصحفيين حول إمكانية مشاركة روبى فى مباراة ألمانيا التى تقام على ملعب "أفيفا" بالعاصمة الأيرلندية "دبلن"، قال روى كين بطريقة ساخرة "ولماذا لا يشارك فى المباراة؟". تابع نجم وسط مانشستر يونايتد السابق قائلا "أعتقد أنه ليس هناك ما يمنعه عن المشاركة.. إلا إذا كان هو من سيرضع الطفل.. فى هذه الحالة قد يكون له حق فى الغياب عن المباراة"، الأمر الذى أثار ضحكات جميع الصحفيين. Roy Keane is confident Robbie Keane will be available on Thursday: "Unless he's breastfeeding he should be alright." https://t.co/E3qSujoXUT — RTE Soccer (@RTEsoccer) October 6, 2015