صناعة السيارات في مصر.. سباق المكون المحلي بين فخ استيراد «المطاط والبطاريات» وأمل خفض الأسعار    انقطاع المياه عن بعض المناطق في أسيوط لمدة 3 أيام    نيويورك تايمز: مستشارون ترامب يقترحون استمرار حصار مواني إيران    30 دقيقة تأخر في حركة القطارات على خط «القاهرة- الإسكندرية».. الثلاثاء 28 آبريل    أنا بتعلم منك.. ياسر علي ماهر يكشف تفاصيل مكالمة من عادل إمام بعد فيلم «كابتن مصر»    عندما يتحول الرثاء إلى طرب..!!!    مسؤولون أمريكيون: ترامب يعتقد أن طهران لديها طموح نووي    وزارة الصحة اللبنانية: 4 شهداء و51 مصابًا في غارات إسرائيلية جنوب البلاد    مانشستر يونايتد يهزم برينتفورد بثنائية في البريميرليج    ارحل يا توروب.. جماهير الأهلي تطالب برحيل المدرب فوراً    أول تعليق من توروب عقب الخسارة من بيراميدز    حقيقة فيديو شرطي سيناء المسرب وقرار عاجل من الداخلية بإنهاء خدمته    البابا تواضروس يصل النمسا فى ثاني محطات جولته الخارجية    وول ستريت جورنال: ترامب يتجنب الرفض القاطع للمقترح الإيراني    الأمين العام للآثار يتابع مشروعات التطوير في الفيوم والغربية والدقهلية    فتحية و7 ملوك من الجان.. حكاية ضحية علم الأرواح    في خطوات بسيطة، طريقة عمل اليخني اللحم بالخضار    ارتفاع في درجات الحرارة ورياح وشبورة كثيفة، الأرصاد تعلن حالة الطقس اليوم الثلاثاء    زياد بهاء الدين: بلوغ التضخم قرابة 100% في 3 سنوات متتالية طفرة كبيرة تحتاج لإعادة نظر    جلال برجس يطلق منصة للتحرير الأدبي    سي إن إن: محادثات واشنطن وطهران تبحث عملية مرحلية للعودة إلى وضع ما قبل الحرب وإعادة فتح هرمز دون قيود    وول ستريت جورنال: واشنطن ستقدم ردًا ومقترحات مضادة للعرض الإيراني قريبًا    3 نتائج مذهلة، الكشف عن تمرين بسيط لهذه العضلة يساعد في ضبط سكر الدم لساعات    الصور الأولى لزوجين بالشرقية قُتلا طعنًا داخل منزلهما    تنسيق مشترك بين أمن القليوبية ومديرية الصحة استعدادا لموسم الحج    مواقيت الصلاة اليوم الثلاثاء 28 أبريل في القاهرة والمحافظات    تهديدات الحرس الثورى تدفع أوروبا لخيارات دفاعية استثنائية.. ضفادع بشرية للتعامل مع الألغام.. تنسيق فرنسي بريطاني لتأمين الملاحة فى هرمز.. ألمانيا تستعد لنشر وحدات بحرية في المتوسط تمهيداً لمهمة محتملة    مشرف الكرة بإنبي: سعيد بالتعادل مع الزمالك    أحمد كمال: أتوقع فوز الزمالك بالدوري    مسؤولة سابقة في البيت الأبيض: يجب على إيران فتح هرمز وفهم تأثير إغلاق المضيق عالميًا    قداسة البابا يختتم زيارته لتركيا ضمن جولة رعوية أوروبية موسعة    مصرع شخص وإصابة آخر إثر حادث انقلاب سيارة نقل على أخرى ملاكي بالدقهلية    مصرع 3 طلاب إثر حادث موتوسيكلات على طريق "دكرنس - شربين" بالدقهلية    إصابة 3 سيدات في تصادم "توكتوك" بدراجة نارية في الدقهلية    تحرير 42 مخالفة للمخابز في حملة تموينية بالفيوم    مدرب بيراميدز: الزمالك يلعب بروح أكبر من لاعبي الأهلي    في غياب أكرم توفيق.. الشمال يخسر لقب الدوري بعد الهزيمة من السد    زياد بهاء الدين: نحن في مصيدة ديون لمدة ليست بالقليلة    طالب من 3 دول يشاركون في مسابقة الغواصات البحرية MATE ROV Egypt 2026    Livingyards تعين عبدالله لطفي عضوًا منتدبًا لدعم التوسع بمحفظة 30 مليار جنيه    غرفة المنشآت الفندقية: لا يجوز منع المرأة من الإقامة بمفردها.. والحكم بحبس مدير فندق رادع لكل الفنادق    جمال عريف ل صاحبة السعادة: أكبر مصنع صلصة بالصعيد ونصدر ل23 دولة    زفة على أنغام "يا واد يا تقيل" احتفالا بزيارة حسين فهمي لكشري أبوطارق.. صور    الأسهم الأمريكية تسجل مستويات قياسية جديدة على الإطلاق مع ارتفاع أسعار النفط    ماذا يحتاج الزمالك وبيراميدز والأهلي للفوز بلقب الدوري المصري والتأهل القاري    خبير أمني: سيناء أصبحت عمقًا تنمويًا يزلزل أطماع الأعداء    أمين الفتوى يكشف حكم إخراج الأضحية من زكاة المال(فيديو)    المنشاوي يهنئ فريق مستشفى القلب بجامعة أسيوط بنجاح إجراء أول جراحة دقيقة لاستبدال الصمام الميترالي    هل يجب إخبار الخاطب أو المخطوبة بالعيوب قبل الزواج؟ أمينة الفتوى توضح الضوابط الشرعية (فيديو)    رمضان عبد المعز يروى أجمل قصة عن الثقة في الله في "لعلهم يفقهون"    اعتماد رسمي لقيادات "الناصري"، محمد أبو العلا رئيسًا للحزب لدورة جديدة    تسليم مساعدات مالية ل30 عروسة من الأيتام وتكريم حفظة القرآن ببني سويف    قبل ما تفسخ الخطوبة.. اعرف هتخسر إيه فى مشروع قانون الأحوال الشخصية للمسيحيين    "قانون العمل الجديد والامتيازات المتاحة للمرأة" ندوة توعوية بجامعة العاصمة    وزير الصحة يشارك في افتتاح قمة الصحة العالمية بنيروبي    8 أنواع من المياه المنكهة الصحية التي لا غنى عنها في الصيف لتحسين الهضم    «العدل» تقر إنشاء فرعين للتوثيق والشهر العقاري بمحافظتي الدقهلية وسوهاج    قائد مدفعية وأحد أبطال حرب أكتوبر، محطات في حياة الراحل كمال مدبولي (بروفايل)    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الأشعرى يشرف على ورشة "ندوة" المنظمة من البوكر العربية
نشر في اليوم السابع يوم 31 - 10 - 2013

باشر ثمانية من الكتاب، أول أمس الثلاثاء، 29 أكتوبر ورشة "ندوة" الكتابية فى دورتها الخامسة، والتى تنظمها "الجائزة العالمية للرواية العربية".
تستمر ورشة العمل لثمانية أيام تحت إشراف اثنين من الكتاب الكبار هما محمد الأشعرى ومى منسى، وذلك فى منتجع قصر السراب الصحراوى الذى يتمتع بالخصوصية. تجمع الورشة كتابا واعدين من شمال أفريقيا والشرق الأوسط، وتوفر لهم فرصة صقل مهاراتهم الكتابية بإشراف كتاب سبق أن فازوا بالجائزة العالمية للرواية العربية أو وصلت أعمالهم إلى قائمتها القصيرة.
أما بالنسبة للمشاركين الثمانية فقد قام بترشيحهم أعضاء سابقون فى لجان التحكيم كونهم يملكون مهارات كتابية ملفتة وواعدة. وتتراوح أعمار المشاركين بين 29 و43 سنة، وجاءوا من ثمانى دول مختلفة هى الجزائر، مصر، الأردن، المغرب، اليمن، الإمارات العربية المتحدة، المملكة العربية السعودية وسوريا- وهم ينتمون إلى مهن مختلفة ويأتون من خلفيات كتابية مختلفة أيضا.
تهدف "ندوة" إلى إعطاء الكتَّاب فرصة تمكنهم من العمل على كتابة أعمال روائية جديدة أو تطوير أعمال لم يتم نشرها بعد، حيث يقوم بالإشراف عليهم الفائز بالجائزة عام 2011 الكاتب محمد الأشعرى من المغرب والكاتبة مى منسى من لبنان والتى وصلت روايتها إلى القائمة القصيرة عام 2008. كما سيقوم المشاركون بمناقشة أعمالهم فيما بينهم، ونقد عمل كل واحد منهم إلى جانب مناقشة بعض القضايا الأدبية الأوسع.
وينتج عن الندوة ثمانية أعمال أدبية جديدة، يتم فى وقت لاحق تدقيقها وترجمتها ونشرها فى كتاب ثنائى بالعربية والإنجليزية. وقد تم حتى الآن نشر كتابين من إنتاج ورش عمل "ندوة", الأول بالتعاون مع دار الساقى للنشر والثانى مع الدار العربية للعلوم- ناشرون. كما وصل اثنان من المشاركين السابقين فى الندوة إلى القائمة القصيرة للجائزة المرموقة، هما منصورة عز الدين ومحمد حسن علوان عن روايته "القندس" 2012 التى بدأ كتابتها فى "ندوة" الجائزة عام 2009.
ويقول محمد الأشعرى: "أتطلع لخوض غمار هذه التجربة المثيرة حيث سأطلع على نصوص قيد التشكل, فالكتابة عمل ينجز بين الكاتب ونصه فى نوع من العزلة والتوحد. وربما يكون الأمر على هذه الصورة فى جوهره، ولكن تحويل هذه الحميمية التى تكاد تكون حسية إلى حوار مكشوف وتبادل جماعى يعطى للكتابة بعدًا آخر يتعلق بالجهد المشترك. إن التعرف على نص جديد فى مرآة نصوص أخرى، أمرٌ أحبه، وأتوقعه، على الأقل بالنسبة لى، داخل الورشة وبعدها".
أما فلور مونتانارو، المنسقة الإدارية للجائزة ومنسقة الندوة فتقول: "يسرنا أن نحتفل بالسنة الخامسة ل"ندوة" التى توفر ملتقى يجمع كتابا من الشباب الموهوبين من كافة أنحاء العالم العربى، وتهيئ لهم مناخا للتفاعل ولنقاش أعمالهم الأدبية. وبمشاركة محمد الأشعرى ومى منسى كمشرفين هذا العام ستكون الندوة ملهمة ومحفزة كعادتها".
الجائزة العالمية للرواية العربية هى جائزة عالمية رائدة فى مجال الأدب العربى. ترعى الجائزة هيئة أبو ظبى للسياحة والثقافة وتدار بالشراكة من مؤسسة جائزة "بوكر" البريطانية، وتهدف الجائزة إلى الاحتفاء بأفضل الأعمال الروائية العربية المعاصرة وتشجيع قراءة الأدب العربى على نطاق عالمى أوسع من خلال الترجمة.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.