تحويل مسلسل إلى فيلم أمر صعب، ورغم أن صناع السينما فعلوها أكثر من مرة فإن النتائج لم تكن دومًا جيدة، فمرة تصيب مثل فيلم Charlie's Angels ومرات أخرى تخيب العلاقة بين السينما والتليفزيون، عادة ما تكون تبادلية، فعلى مدى أعوام انتقل كثير من الأعمال الفنية من شاشة التليفزيون، إلى الشاشة الفضية، أحدثها الإعلان عن تحويل مسلسل Breaking Bad صاحب النجاح الكبير إلى فيلم تليفزيوني، إلا أن هذه الانتقالات لا تعني مواصلة النجاح بالضرورة، فعملية ضغط مواسم طويلة وعشرات الحلقات كي تتحول إلى فيلم مدته ساعتان قد تقل أو تنقص قليلًا، أمر شديد الصعوبة، وهو ما أدى إلى فشل كثير من هذه الأفلام رغم أنها مأخوذة عن مسلسلات حققت نجاحا ساحقا.. وفي التقرير التالي نستعرض أبرز الأعمال الدرامية التي تحولت إلى أفلام في هوليوود. 1- Sex and the City بطولة سارة جيسيكا باركر، كيم كاترال، كريستين دافيس، وتدور أحداثه حول مجموعة صديقات يعشن في مدينة نيويورك أدمنَّ النميمة والحديث عن علاقاتهن العاطفية، وفي نفس الوقت تخوض كل منهن حياتها الخاصة المليئة بالصعوبات والمتع. حقق المسلسل نجاحًا كبيرًا، وعرض لأكثر من موسم، وعلى مدى 6 أعوام 1- Sex and the City بطولة سارة جيسيكا باركر، كيم كاترال، كريستين دافيس، وتدور أحداثه حول مجموعة صديقات يعشن في مدينة نيويورك أدمنَّ النميمة والحديث عن علاقاتهن العاطفية، وفي نفس الوقت تخوض كل منهن حياتها الخاصة المليئة بالصعوبات والمتع. حقق المسلسل نجاحًا كبيرًا، وعرض لأكثر من موسم، وعلى مدى 6 أعوام انتظر الجمهور بشغف أي تفاصيل جديدة عن الشخصيات، وتألموا عند إعلان صناعه نهايته، ما دفعهم إلى إصدار فيلم حمل نفس الاسم عام 2008، وامتد لما يقرب من ساعتين ونصف، إلا أن الفيلم لم يحظ بردود فعل إيجابية من النقد، ورغم ذلك حقق إيرادات ضخمة وصلت إلى 415 مليون دولار، من ميزانية لم تتجاوز 65 مليون دولار. 2- مسلسل The X Files بطولة ديفيد دشوفني، جيليان أندرسون، ميتش بيليجي، وتدور أحداثه حول عميلي "إف بي أي"، وهما: فوكس مولر، ودانا سكالي، مسئولان عن التحقيق في الجرائم الغريبة والأحداث الخارقة للطبيعة. عرض المسلسل لأول مرة عام 1993، واستمر لأعوام طويلة وصولًا إلى عام 2002، ثم توقف لفترة وعاد عام 2016 و2018 بمواسم جديدة. صدر فيلم مبني على أحداث المسلسل عام 1998، بينما كان المسلسل في أوج نجاحه، وشارك في بطولته نفس الممثلين، ولاقى ردود فعل إيجابية من النقاد، إلا أن إيراداته لم تقترب حتى من حيز ال200 مليون دولار. بنرشحلك (أفضل 10 مسلسلات أجنبية) 3- مسلسل Charlie's Angels بطولة جاكلين سميث، كيت جاكسون، جون فورسايث، فرح فاوست، وتدور أحداثه حول 3 فتيات مختلفات، تمتاز كل واحدة منهن بميزة جعلت من "تشارلي" مؤسس جماعة "ملائكة تشارلي" يتعاون معهن لترسيخ مبادئ الخير وهزيمة الأشرار. صدر المسلسل لأول مرة عام 1976 واستمر لعام واحد قبل أن يتم إلغاؤه، لكن ذلك لم يمنع أن يعاد إنتاجه كفيلم في الألفينات، وتحديدًا عام 2000 وقام ببطولته كاميرون دياز، درو باريمور، لوسي لو، وقد حقق نجاحًا كبيرًا، ليتحول إلى سلسلة سينمائية صدر منها 3 أجزاء. 4- مسلسل Downton Abbey بطولة هيو بونفيل، إليزابيث ماكجفرن، ميشيل دوكري، لورا كارمشيل، وتدور أحداثه حول عائلة "كراولي" التي توفى كبيرها في حادث غرق سفينة تيتانيك الأسطورية، وترك قلعة هايكلير لأبنائه وأحفاده يتنازعون فيما بينهم على الإرث، فضلًا عن مشاكلهم الخاصة التي تؤثر على كل واحد منهم. نجح المسلسل في اقتناص جائزة إيمي، كما حظى بملايين المشاهدات حول العالم، وتحول في وقت قليل إلى واحد من أكثر المسلسلات مشاهدة، وهو ما دفع صناعه إلى تحويله إلى فيلم يصدر 20 سبتمبر 2019. قد يهمك (فيلم Downton Abbey.. القصة سر حربي والتريلر غامض) 5- مسلسل Breaking Bad بطولة براين كرانستون، آرون بول، آنا جان، وتدور أحداثه حول أستاذ كيمياء يدرس للمرحلة الثانوية، يكتشف إصابته بمرض السرطان ويقرر أن يتحول إلى تاجر مخدرات، كي يترك لأسرته أموالا بعد رحيله، إلا أن عواقب أفعاله تكون وخيمة في نهاية المطاف. وصف كثير من النقاد مسلسل Breaking Bad بأفضل مسلسل في التاريخ، بسبب بنائه الدرامي الممتاز ونجاحه على الصعيد الجماهيري والنقدي، ورغم حزن الجماهير على انتهائه عام 2015 فإنهم تقبلوا هذه الحقيقة، لنفاجأ هذا العام بإعلان صناعه عن عودته بفيلم جديد مبني على أحداثه، وإن لم يتحدد موعد العرض بعد. في النهاية.. تحويل مسلسل إلى فيلم أمر صعب، ورغم أن صناع السينما فعلوها أكثر من مرة فإن اجتماع الجمهور والنقاد على الإعجاب بفيلم مأخوذ عن مسلسل أمر نادر.. فما السبب؟