نجح منتخب ألمانيا في التقدم على البرتغال بثلاثة أهداف نظيفة في شوط المباراة الاول التي تجمعهما ضمن الجولة الأولى بمباريات الجولة السابعة بمونديال البرازيل. بدأ الفريقين المباراة بحماس كبير للغاية، وهاجم كل منهما الأخر بغية إحراز هدف مبكر. وفي الدقيقة السابقة أنقذ نوير مرمى الماكينات من تصويبة قوية لرونالدو، بعدما توغل داخل منطقة الجزاء وسدد كرة قوية. وكاد الحارس البرتغالي أن يتسبب في دوخول مرماه هدف في الدقيقة الثامنة، بعدما مرر كرة بالخطأ للاعب سامي خضيرة، الذي سددها أرضية قوية، لكنها مرت بجوار القائم الأيمن. واحتسب الحكم الصربي مازيتش ركلة جزاء لمنتخب ألمانيا في الدقيقة العاشرة بعد عرقلة جوتزه داخل منطقة جزاء البرتغال من قبل المدافع بيرييرا الذي تلقى بطاقة صفراء. وتصدى مولر لركلة الجزاء في الدقيقة 11، ليسددها أرضية على يمين الحارس ويعلن عن الهدف الأول للماكينات. وأطلق البرتغالي لويس ناني تصويبة قوية في الدقيقة 24 على مرمى الحارس مانويل نوير، لكنها اصطدم بالعارضة الخارجية. وفي الدقيقة 31 خف هومليس الهدف الثاني للألمان، من ركلة ركنية لعبت داخل منطقة جزاء البرتغال، انقض عليها برأسه قوية ليحولها داخل شباك الحارس باتريسو. وأضاع كوينتروا فرصة تقليل الفارق لمنتخب البرتغال في الدقيقة الذي انفرد بالمرمى لكنه لعب تصويبة خرجت بغرابة كأنها كرة عرضية، وبعدها بدقيقة حصلت البرتغال على ركلة ركنية لعبت داخل منطقة جزاء ألمانيا، لينقض عليها إيردير برأسه، لكنها تعلو عارضة المانشفت. وزاد حكم اللقاء من صعوبة المباراة على منتخب البرتغال، بعدما أشهر البطاقة الحمراء في وجه المدافع بيبي في الدقيقة 37، بعدما وجه ضربه باليد في موجه مولر، خلال كرة مشتركة بينهما. وفي الدقيقة الأخيرة من زمن الشوط، سجل مولر الهدق الثاني له والثالث للماكينات، من كرة طولية لعبت داخل منطقة جزاء البرتغال تسلمها وسط حراسة المدافعين، ليسددها قوية في المرمى.