في إطار الاحتفال بيوم المترجم، تقيم دار العين ندوة في السابعة، مساء اليوم الأحد، بمقر الدار بوسط البلد، لمناقشة "المستقبل الأقصى" بحضور مترجمته لبنى الريدي، وكتاب "لعنة آدم، العلم الذي يكشف عن مصيرنا الوراثي" تأليف بريان سايكس وترجمة مصطفى إبراهيم فهمي ويقول مؤلف الكتاب: "ستكون المعارك الحاسمة في المستقبل هي الصراعات من ناحية بين الديمقراطية وحكم رجال الدين، كما في مثال المتطرفين الدينيين، وبين الديمقراطية، من ناحية أخرى، وحكم الفرد المطلق، كالأنظمة الراعية للارهاب والبلدان غير الديمقراطية الأخرى، وكلاً من نظام حكم الفرد المطلق ونظام حكم رجال الدين، حيث يغلب حكم القلة غير المنتخبة للأغلبية