تعرض قناة CBC بالتعاون مع مؤسسة دويتشه فيله الألمانية برنامجين من إنتاج DW، الأول "كيك أوف" يستعرض أسبوعيا حصاد الدوري الألماني لكرة القدم "البوندسليجا" من أهداف ولقطات حاسمة ولقاءات حصرية مع لاعبي الدوري الألماني، ويذاع يوم الاثنين الساعة 12:15 بعد منتصف الليل بتوقيت القاهرة على شاشة DW عربية ويوم الثلاثاء الساعة 12:30 بعد منتصف الليل على سي بي سي إكسترا. أما البرنامج الثاني فهو "أفلام وثائقية" يتناول ظواهر طبيعية وبيئية فريدة من كافة أنحاء العالم، كما يعرض قصصاً اجتماعية وإنسانية وغيرها، ويذاع يوميا على شاشة DW عربية وأيام الخميس والجمعة والسبت من كل أسبوع على شاشة سي بي سي إكسترا. تأتي هذه الخطوة في سياق تفعيل الشراكات الإعلامية القائمة بين مؤسسة دويتشه فيله والعديد من المؤسسات الإعلامية في مصر.