اختير الأديب والكاتب علاء الأسوانى رئيسا للجنة تحكيم مشروع «بيروت 39» الأدبى الذى يرعاه مهرجان هاى الدولى وذلك لاختيار أفضل 39 كاتبا عربيا سواء من كتاب الرواية أو الشعر تحت سن 40 عاما. وتضم لجنة التحكيم الكاتبة علوية صبح والشاعر عبده وازن من لبنان، والشاعر سيف الرحبى من عمان. الهدف من المشروع حسب القائمين عليه هو جذب الجمهور لأهمية الأدب كقيمة اجتماعية وثقافية، وسيتم فى هذا الصدد إعداد سسلة من الفاعليات تشمل الكتاب الفائزين تصل إلى 50 فاعلية فى عدد من مكتبات ومقاهى وجامعات ومدارس مدينة بيروت، وسيركز الفائزون خلال حديثهم على الموضوعات والتيمات الرئيسية التى يتجهون اليها فى كتاباتهم، والكتاب الذين أسهموا فى تشكيل رؤيتهم الأدبية، وما يعتقدون أنه يواجه الكتابة العربية المعاصرة من عقبات، بالإضافة إلى تقديم قراءات فى نصوص أعمالهم الأدبية. يشترط أن يكون لدى المتقدم لهذا المشروع عمل واحد منشور على الأقل، وستتم استضافة الكتاب الذين وقع عليهم اختيار لجنة التحكيم فى بيروت فى الفترة من 4 إلى 7 مارس 2010، كما ستتم ترجمة مختارات أدبية من أعمال ال39 كاتبا،كوسيلة لتعزيز الاهتمام بالأدب العربى المعاصر فى العالم الغربى. ومن أبرز رعاة هذا الحدث الأدبى المركز الثقافى البريطانى ومعرض أبوظبى الدولى للكتاب.