اعتذر يوكيو هاتوياما، رئيس الوزراء الياباني، اليوم الأحد، علنا لفشله في تنفيذ وعده الانتخابي بنقل قاعدة عسكرية أمريكية خارج جزيرة اوكيناوا. وأفادت وسائل الإعلام اليابانية أن رئيس الوزراء عدل عن نقل القاعدة خارج اوكيناوا، وامتثل لنتائج الاتفاق المبرم سنة 2006 بين الحكومتين السابقتين اليابانيةوالأمريكية، والذي ينص على نقل القاعدة إلى خليج محمي في الجزيرة رغم معارضة السكان. وقامت هيلاري كلينتون، وزيرة الخارجية الأمريكية، بزيارة قصيرة يوم الجمعة لطوكيو، وأعرب أعضاء من وفدها عن تفاؤلهم بالتوصل إلى حل قريب للخلاف حول القاعدة، وقال أحدهم: "حققنا شيئا من التقدم". يذكر أنه ينتشر أكثر من نصف الجنود الأمريكيين المنتشرين في اليابان وعددهم 47 ألفا في اوكيناوا.