حصل فيلم "ألم حقيقي - A Real Pain"، على جائزة أفضل سيناريو أصلي، وذلك بحفل توزيع جوائز البافتا في نسخته ال78، والتي تقيمها الأكاديمية البريطانية للأفلام لفنون الفيلم والتلفزيون، في دار الأوبرا الملكية البريطانية. وتنافس على الجائزة كلا من "أنورا - Anora"، و"الرضفة - Kneecap"، و"الوحشي - The Brutalist"، و"المادة - The Substance"، و"ألم حقيقي - A Real Pain". وجاء أكثر الأفلام ترشحا للجوائز فيلم "المجمع المغلق - Conclave"، والذي ترشح ل12 جائزة، وتلاه فيلم "إيميليا بيريز - Emilia Pérez"، والذي ترشح ل11 جائزة، ثم فيلم "الوحشي - The Brutalist"، والذي ترشح ل9 جوائز، في مختلف الفئات، من بين أفضل فيلم، وسيناريو، وتصوير، ومونتاج، وإخراج، وصوت، إلى جانب جوائز التمثيل.