ذكرت قناة فرانس 24 الإخبارية الفرنسية اليوم الجمعة، أن مراسلا إنجليزيا يعمل في القناة تعرض لإطلاق نار في بانكوك، في الوقت الذي اشتبكت فيه القوات التايلاندية مع محتجين من "ذوي القمصان الحمر". وجرى إطلاق النار على ساق نيلسون راند وعلى يديه وبطنه بينما كان يقوم بتغطية المصادمات العنيفة بين المتظاهرين من ذوي القمصان الحمر المعارضين وبين قوات الأمن في العاصمة التايلاندية. وقال سيريل بايين زميل راند في الخدمة الإنجليزية في قناة فرانس 24، إن الصحفي فقد الكثير من الدماء. وأضاف "حالته خطيرة إلى حد ما". ووفقا لبايين، فإنه لم تتضح هوية الأشخاص الذين أطلقوا الأعيرة التي أصابت راند الذي كان يقف بالقرب من الجنود عندما أصيب . وأضاف بايين "الجيش أطلق الكثير من الطلقات الحية على المتظاهرين" ولكنه قال "الجنود لم يكونوا الوحيدين الذين كانوا يطلقون النار".