مترجما ل31 لغة.. نتفليكس تطلق المسلسل الكويتي «الصفقة» للمخرج كريم الشناوي

احتفلت منصة نتفليكس بالعرض الأول للمسلسل الكويتي "الصفقة" والذي طال انتظاره، حيث جمعت الاحتفالية نجوم الكويت والخليج، بالإضافة إلى أبرز الوسائل الإعلامية ومشاهير المجتمع الكويتي وكبار الشخصيات. أقيمت الاحتفالية في مركز الشيخ جابر الأحمد الثقافي، حيث أعادت نتفليكس الحضور إلى أجواء الثمانينات.
المسلسل من إخراج كريم الشناوي وجاسم المهنا، وسيعرض على نتفليكس في 190 دولة اعتبارًا من اليوم 8 فبراير، مترجما إلى 31 لغة ومدبلج إلى 5 لغات.
وعقب عرض أول حلقتين من "الصفقة"، اشتركت بطلتا المسلسل "روان مهدي" و"منى حسين" ومنتج المسلسل "عبدالله بوشهري" و"أحمد الشرقاوي" رئيس تطوير المحتوى العربي لنتفليكس، في جلسة حوارية، أدارتها المؤثرة الكويتية "بيبي عبد المحسن"، حيث تم تناول فكرة المسلسل والإلهام لسرد قصة مستوحاة من أحداث حقيقية، بالإضافة إلى تفاصيل إنتاج مسلسل يمثل حقبة الثمانينيات، بالإضافة إلى نظرة على شخصيات المسلسل الرئيسية.
يتتبع مسلسل "الصفقة" قصة "فريدة" و"منيرة" اللتين تدخلان معترك البورصة الكويتية في أوج ازدهارها في حقبة الثمانينيات، وتشقان طريقهما على الرغم من الصعاب والتحديات في بيئة عمل يديرها الرجال.
المسلسل من فكرة وتأليف "نادية أحمد" و"آن سوبيل" و"آدم سوبيل"، ومن إنتاج "عبد الله بوشهري"، ويضم كوكبة من ألمع النجوم والمواهب الكويتية والخليجية مثل "محمد المنصور" و"فيصل العميري" و"حسين المهدي" و"زهرة الخارجي" وغيرهم.