دقائق من الرعب جنوب قنا.. 24 مصابًا بينهم أطفال في انقلاب ميكروباص بقفط    بالصور.. تشييع جثمان والد «أطفال دلجا الستة» في ليلة حزينة عنوانها: «لقاء الأحبة»    رغم هرولة الشرع للتطبيع، مروحيات إسرائيلية تستبيح مقر "الفرقة 15" بالسويداء    ليلة استمتع فيها الجمهور.. تامر حسنى يختتم حفل مهرجان العلمين بأغنية "قدها" وسط تصفيق حار    التنمية المحلية: بدء تنفيذ مشروع تطوير شارع إبراهيم بمنطقة الكوربة    وزير الخارجية يختتم جولته الأفريقية بشراكة اقتصادية تحقق التكامل بين مصر والقارة السمراء    "مستقبل وطن دولة مش حزب".. أمين الحزب يوضح التصريحات المثيرة للجدل    فلسطين.. جيش الاحتلال يقتحم بلدة المغير شرقي رام الله بالضفة الغربية    ترامب: لدينا فرصة للتوصل لاتفاق تجاري مع الاتحاد الأوروبي    "الجبهة الوطنية": دعوات التظاهر أمام السفارات المصرية تخدم أجندات مشبوهة    هآرتس: ميليشيات المستوطنين تقطع المياه عن 32 قرية فلسطينية    رد ساخر من كريم فؤاد على إصابته بالرباط الصليبي    تقرير يكشف موعد جراحة تير شتيجن في الظهر    رسميًا.. دي باول يزامل ميسي في إنتر ميامي الأمريكي    تردد قناة الأهلي الناقلة لمباريات الفريق بمعسكر تونس    "هما فين".. خالد الغندور يوجه رسالة لممدوح عباس    أسعار الذهب اليوم في السعودية وعيار 21 الآن ببداية تعاملات السبت 26 يوليو 2025    سعر المانجو والبطيخ والفاكهة في الأسواق اليوم السبت 26 يوليو 2025    24 مصابًا.. الدفع ب15 سيارة إسعاف لنقل مصابي «حادث ميكروباص قنا»    «الداخلية» تنفي «فيديو الإخوان» بشأن احتجاز ضابط.. وتؤكد: «مفبرك» والوثائق لا تمت بصلة للواقع    الحماية المدنية بالقليوبية تسيطر على حريق كابينة كهرباء بشبرا| صور    الإسماعيلية تكشف تفاصيل مهرجان المانجو 2025.. الموعد وطريقة الاحتفال -صور    "الذوق العالى" تُشعل مسرح مهرجان العلمين.. وتامر حسنى: أتشرف بالعمل مع منير    فلسطين.. شهيدة وعدة إصابات في قصف إسرائيلي على منزل وسط غزة    «مش عارف ليه بيعمل كده؟».. تامر حسني يهاجم فنانا بسبب صدارة يوتيوب .. والجمهور: قصده عمرو دياب    بعد «أزمة الحشيش».. 4 تصريحات ل سعاد صالح أثارت الجدل منها «رؤية المخطوبة»    مستشفى الناس تطلق خدمة القسطرة القلبية الطارئة بالتعاون مع وزارة الصحة    «لو شوكة السمك وقفت في حلقك».. جرب الحيلة رقم 3 للتخلص منها فورًا    محمد رياض يستعرض معايير التكريم بالمهرجان القومي للمسرح: لا تخضع للأهواء الشخصية    محافظ شمال سيناء: نجحنا في إدخال عدد كبير من الشاحنات لغزة بجهود مصرية وتضافر دولي    ترامب يحذر الأوروبيين من أمر مروع: نظموا أموركم وإلا لن تكون لديكم أوروبا بعد الآن    تامر حسني يهاجم عمرو دياب بعد تصنيف الهضبة لألبومه "لينا ميعاد": أنا تريند وأنت تحت    سعر الدولار اليوم أمام الجنيه والعملات العربية والأجنبية السبت 26 يوليو 2025    ليكيب: برشلونة يتوصل لاتفاق مع كوندي على تجديد عقده    خبر في الجول - اتفاق مبدئي بين بيراميدز وبانيك لضم إيفرتون.. ومدة التعاقد    رد فعل مفاجئ من كريم فؤاد بعد أنباء إصابته بالصليبي (صورة)    إحباط تهريب دقيق مدعم ومواد غذائية منتهية الصلاحية وسجائر مجهولة المصدر فى حملات تموينية ب الإسكندرية    أحمد السقا: «لما الكل بيهاجمني بسكت.. ومبشوفش نفسي بطل أكشن»    هاكل كشري بعد الحفلة.. المطرب الشامي يداعب جمهوره في مهرجان العلمين    روعوا المصطافين.. حبس 9 متهمين في واقعة مشاجرة شاطئ النخيل في الإسكندرية (صور)    وزير الأوقاف: الحشيش حرام كحرمة الخمر سواء بسواء والادعاء بحِلِّه خطأ فادح    أخبار كفر الشيخ اليوم.. شاب ينهي حياة آخر بسبب خلاف على درجة سلم    6 أبراج «الحظ هيبتسم لهم» في أغسطس: مكاسب مالية دون عناء والأحلام تتحول لواقع ملموس    تنسيق الثانوية العامة 2025.. التعليم العالي: هؤلاء الطلاب ممنوعون من تسجيل الرغبات    باحثة في قضايا المرأة: الفتيات المراهقات الأكثر عرضة للعنف الرقمي    عقود عمل لذوي الهمم بالشرقية لاستيفاء نسبة ال5% بالمنشآت الخاصة    مشروبات طبيعية تخفض ارتفاع ضغط الدم    الجلوكوما أو المياه الزرقاء: سارق البصر الصامت.. والكشف المبكر قد يساهم في تجنب العمى الدائم    يسرى جبر: حديث السقاية يكشف عن تكريم المرأة وإثبات حقها فى التصرف ببيتها    عالم أزهري: خمس فرص ثمينة لا تعوض ونصائح للشباب لبناء المستقبل    برلماني: الدولة المصرية تُدرك التحديات التي تواجهها وتتعامل معها بحكمة    رددها الآن.. أفضل أدعية لاستقبال شهر صفر 1447 هجريًا    جامعة دمنهور الأهلية تعلن فتح باب التسجيل لإبداء الرغبة المبدئية للعام الجديد    وزير الاستثمار والتجارة الخارجية يلتقي مسؤولي 4 شركات يابانية لاستعراض مشروعاتها وخططها الاستثمارية بالسوق المصري    أسعار الأرز في الأسواق اليوم الجمعة 25-7-2025    الحكومية والأهلية والخاصة.. قائمة الجامعات والمعاهد المعتمدة في مصر    متحف الفن المعاصر بجامعة حلوان يستعد لاستقبال الزوار    شائعات كذّبها الواقع    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



ما فهمت والوااااااااااااااااااااااااا
نشر في شموس يوم 20 - 06 - 2016

بين اللغة العربية و اللهجة المغربية و أغنيه هنديه لشاروخان و الخيال بنيت القصيدة
ما فهمت والواااااااااااااااااااا " لم أفهم شيأ
هو ليل صعلوك يطرق باب القلب
يلتمس مني قطعة من الروح
و يا أيتها الروح , أنت خائفة مرتجفة , روح و ما بعدك روح
هو ليل , يناجي في ألا الإشراق
لفجر ينتظرني على باب الشمس يبتسم
و ما بك يا أيها الليل البهيم لا تبتسم و ترحل بدون تلك الروح
تأبى أنت ,و أعاند أنا بغنجي العربي و بديباجي أعاند على عدم الرحيل
و عيناي , تسأل نجومك الصامتة , ألا يوجد متسع من الوقت
ألا مهلا رويدا و رويدا
لا ترحلي يا أيتها الروح , ابقي معي في جسد ممزق
و لا يسمع دعائي الأصم
انآدي الكل النائمون في ليل لا ينتهي إلا بقبض الروح
يا أيها الغجر, ويلكم , استفيقوا,,,,,,من سباتكم
يا أيها الطوارق , الصحراء و رمالها تناديكم , و أنا أناديكم
يا أيها الليل ‘ ألا انجلي بدون روحي
يخيل , إلي و كانني في ليل من ليالي هوليود
قصص مروعه , بإيحائيات غريبه
إشارات ممغنطه
و أنا في شوارع هوليود , أمتطي حصاني الوحيد, لا امتلك إلا رجاء
الهنود الحمر , يولولون
يوويويويوويويويوويويويويويو هيها هيا هياها
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
أناري ,,,,,,,,,,,ها كوبوي جايين , القرطاس و الدم يسيل
نايضه حاميه
لي زانديا , و كوبوي و الليل البهيم الطويل , في جلابيتوا الخوف , الخلعه , التقزقيزه الكحله ,,,,,,,,,,
وا الخلعه طلقي مني
خليني عليك , ما بغيتش أنموت دابا
فيلم هوليودي كبير , أنا بطله فيه لوحدي ضد وحوش
الغول نايض من مغارتوا
و الهم الكحل ,فوق راسي
أناري أناري اناري
ويلي ويلي ويلي ويلي
واه نعلي الشيطان , هدا عي فيلم يا روحي
كصعة الطعام ما كملتها
و لا اتاي بو نعناع ما شربتوا في خاطري
داني راسي لبوليود
بين غمضة عين
و انا في الهند , في بوليود
ها شاروخان , تعيط لي
تغني ليا
شويه جرني من يديا و في جبال الهند بين أحضان المعابد نرقص و يغني
ليا بالهنديه
ديكو ديكو هشامو بارى بيبانى
ديبى ديبى بنجاى نهوكهانى(2)
ديليفارى هى ديليكشى هى ديليدارين زارى هى
الكيزا مى بورهوزرى كيتنيس تارى هى
اكلوهشن ميتانم همهى ديلها نارجانم
بسبيبا نجى دى وا نجى دى وا نجى هى
ناكو نهزن نارهبر يكيل زامو نجى كسبر
بسبيبا نجى دى وا نجى دى وا نجى هى
اول هوت جادز بوت يور هاند سابن ساى اوم شانتى اوم
اول كول بويز كمان ميك سوم نويز اند ساى اوم شانتى اوم
شاموغزابوكى هيم جاما خيتهى
مشيت في الريتم و نسيت الخوف
شويه , جاين الهنود تنطوا , بالوانهم الغربيه فرحانين
و ناري يا ناري راني ما فهمت والوا
كالي شاروخان :
يا له ياله هاهو الليل جاي
هربي هربي ,
طلعنا فوق القطار , هاربين
القطار تمشي بسرعه
و شاروخان قلبوا على روحي
هربي هربي
ناري ماري ,هدا الفيلم ما فهمت منوا والوا
والوا والوا
بوليود و لا هوليود
ما فهمت عي الليل جاي يقبض الروح
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
يلتمس مني قطعة من الروح
و يا أيتها الروح , أنت خائفة مرتجفة , روح و ما بعدك روح
هو ليل , يناجي في ألا الإشراق
لفجر ينتظرني على باب الشمس يبتسم
يا أيتها الروح نامي نامي
فقط هو ليل متلصص على أحلامي , يريد الإنتصار
ما فهمت والوااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.