أندرو ياب يتحدث ل«روزاليوسف»: كلمة السر فى نجاح «بيج باد وولف»

قال إن سوق القراءة فى مصر تتمتع بنمو كبير يصعب تجاهله

فى خيمة كبيرة أمام القاعات الرئيسية، شهد جناح «بيج باد وولف» للكتب الأجنبية المخفضة اهتمامًا استثنائيًا خلال مشاركته الأولى بمعرض الكتاب 2025. حيث تنوعت إصداراته التى يوفرها باللغة الإنجليزية وبنسبة تخفيضات تصل إلى75 % بين كتب التاريخ، والسيرة الذاتية، والروايات الرومانسية، والفانتازيا، وقصص الخيال العلمى، وأدب الطفل.

على هامش مشاركته الأولى التقت «مجلة روزاليوسف» ب«أندرو ياب» مؤسس «بيج باد وولف».. لنعرف منه كواليس تجربته كأكبر عارض وموزع للكتب الأجنبية هذا العام.
وعن تأسيس «بيج باد وولف» يقول أندرو: اتجهت لتأسيسها فى ماليزيا عام 2009 بالتعاون مع «جاكلين نغ».. لنحقق هدفنا وهو توفير الكتب الأجنبية بأسعار مخفضة من أجل الوصول إلى القارئ فى جميع أنحاء العالم.
أما عن الإقبال الذى شهده جناح «بيج باد وولف» خلال الأسبوع الأول من بدء فعاليات المعرض يخبرنا: «حققنا رواجًا ثقافيًا واسعًا وحجم الإقبال على جناح الكتب الأجنبية المخفضة فاق توقعاتى، لذلك تجربتى الأولى فى مصر كانت مبهرة وثرية للغاية».
بالتأكيد المشاركة فى المعرض الثقافى الأهم فى المنطقة تحتاج إلى استعدادات كثيرة.. يقول «أندرو»: «فى البداية كانت هناك بعض المخاوف من رفض القارئ للتجربة خاصة أن معظم القراء فى مصر يفضلون الكتب العربية، ولكننى تغلبت عليها بدراسة السوق، ومعرفة نوعية الكتب التى يفضلها القارئ المصرى، ومتوسط الأسعار المتداولة، وحجم القدرة الشرائية مما جعلها تجربة تنافسية آمنة حققت رواجًا واسعًا».
المعادلة التى حققها «بيج باد وولف» من توفير أغلب الإصدارات العالمية المهمة فى مجالات مختلفة وفى الوقت نفسه بأسعار مخفضة وتنافسية كانت لافتة جدًا.. بل وتجربة تستحق الدراسة.. وعن كلمة السر فى معادلته يخبرنا أندرو: «استطعنا فعل ذلك من خلال تعاقداتنا مع أكبر دور النشر العالمية لكى نحصل على كميات كبيرة ومتنوعة من المؤلفات فى شتى العلوم وبأسعار مخفضة، وأحيانًا نطلب من الناشرين طباعة نسخ خاصة ب(بيج باد وولف)، لتصبح فى متناول الجميع، وتنتشر إصداراتها فى أكثر من 48 مدينة فى 17 دولة حول العالم».
وبالحديث عن الإقبال الكبير الذى شهده جناح الكتب الأجنبية كان لا بد أن نسأله عن أهم العناوين التى شهدت إقبالًا فى خيمته خلال معرض الكتاب.. يجيب: هناك العديد من المؤلفات ولكن أبرزها (العودة إلى المنزل قبل حلول الظلام) ل«رايلى ساجر»، و(الحب فى زمن الكوليرا) ل«غابرييل غارسيا ماركيز» و(الأوتار السحرية لفرانكى بريستو) ل«ميتش ألبوم»، فضلًا عن كتب الكوميكس ومغامرات «سوبرمان»، والرجل الأخضر «هالك الأخضر» والنمر الأسود «بلاك بانثر»، وأبطال «الأفنجرز».
نجاح تجربة «بيج باد وولف» خلال مشاركتها الأولى فى مصر بالتأكيد ستترتب عليها مشاركات وتعاونات قادمة.. وكان سؤالنا الأخير عن الانطباعات التى كونها «أندرو ياب» عن سوق القراءة المصرية.. يقول: «السوق المصرية تشجع للغاية على خوض تلك التجربة مرة أخرى، خصوصا أن السوق المصرية تتمتع بنمو كبير يصعب تجاهله، كما أن تعاقدنا مع هيئة الشارقة للكتاب يدفعنا إلى خلق تجربة مماثلة فى مصر».