الإليزيه.. يلوث بيئة فرنسا

ترجمة - هالة عبد التواب
في تصنيف لمجلة «تيرا إيكو» الفرنسية المهتمة بالبيئة، تصدر قصر الإليزيه مقر الرئاسة الفرنسي قائمة المؤسسات الحكومية الفرنسية الأكثر انبعاثا لثاني أكسيد الكربون والغازات المسببة للاحتباس الحراري، فيما جاءت وزارة البيئة نفسها في المركز الثالث.
وأكدت المجلة أن «الإليزيه» وصل إلي معدل غير مسبوق في انبعاث ثاني أكسيد الكربون بالرغم من الإجراءات التي أقرها مؤخرا من عزل للمباني الإدارية واستخدام المصابيح الموفرة للطاقة.
وفي المركز الثاني لهذا التصنيف، جاءت وزارة التعليم وفي المركزين الرابع والخامس وزارتا الزراعة والاقتصاد والمالية.