ترجمة - آمال شاكر حصل رجل إطفاء فرنسى على لقب موسوعة جينيس للأرقام القياسية لركضه مسافة 893 قدماً (272.25) متر، بعد إضرام النار فيه. وقد ارتدى جوناثان فيرو، البالغ من العمر 39 عاما، بدلة واقية وأضرمت النيران على مضمار جرى فى هوبوردين لتحطيم الرقم القياسى لأطول مسافة لحروق الجسم بالكامل بدون أكسجين. وأكمل فيرو أول 328 قدماً فى وقت 17 ثانية، محطماً الرقم الثانى لأسرع حرق كامل للجسم مسافة 100 متر بدون أكسجين. وكان كلا الرقمين قد احتفظ بهما فى السابق الرجل البريطانى أنتونى بريتون، الذى ركض مسافة 670 قدمًا وأنهى أول 100 متر فى 24.58 ثانية. يعمل فيرو كرجل إطفاء ورجل أعمال محترف، وقال إنه كان دائمًا شغوفًا بالنار، ولم يتوقف أبدًا عن اللعب بها»، بحسب موقع» UPI « الأمريكى.