* برفكس: كلمة برفكس prixfixe وهى من أصل فرنسى ومعناها سعر محددثابت ويطلقها العامة على البضاعة المميزة أو المضمونة. * الأتك: هناك عبارة شهيرة يطلقها العامة تقول "فلان عايش فى الأتك" أى فى برج عاجى لاعلاقة له بمن حوله وكلمة أتك attic انجليزية وتعنى القمة أو العُلّية "غرفة فوق سطح المنزل" وأيضاً توجد عظمة قمية فى الأذن تسمى الأتك attic bone. * نياجرا: كلنا نسمع عن شلالات نياجرا ولكن قليلاً منا يعرفون أن كلمة نياجرا niagra تعنى "الطوفان" بالانجليزية. * منخوليا: المنخوليا تعبير شائع بين العامة على أنه نوع من الجنون وأصله فى اللغة الانجليزية ميلانكولياmelancholia وترجم إلى اللغة العربية بكلمة "السوداء" وهو مرض عقلى يصاب صاحبه بالخوف الشديد والتهيج والتوتر الزائد.