فى إطار التبادل الثقافى بين البلدين قامت الحكومة الإيطالية من خلال المعهد الثقافى الإيطالى وسفارتها بالقاهرة بمنح قسم اللغة الإيطالية بكلية الألسن جامعة عين شمس 100 كتاب فى مجال الأدب ومجموعة من القواميس اللغوية والموسوعات الإيطالية. قام بتسليم الكتب المستشار الثقافى الإيطالى دابان تسيارا فيرجى والملحق الصحفى بالسفارة الإيطالية د. ليوناردو كوستا فى احتفالية كبرى قام بتنظيمها قسم اللغة الإيطالية بكلية الألسن برئاسة د. ربيع سلامة. وتخلل الاحتفالية افتتاح معرض صور ومشغولات يدوية من تصميم طلبة القسم. وفى تصريحات خاصة لأكتوبر قال د.تسيارا فيرجى أن مجموعة الكتب التى سلمتها إلى كلية الألسن تعد الدفعة الثانية وسبقها مجموعة أخرى تم تسليمها إلى مكتبة القسم أثناء افتتاح قاعة إيطاليا بكلية الألسن العام الماضى فى منحة تصل قيمتها إلى 35 ألف يورو.