طلب ياباني كان يعتزم ان يسرق بنكا من عامل به ان يبلغه كيف ينفذ عملية السرقة قبل ان يستجيب بخنوع لطلب بمغادرة مقر البنك ثم يجرح ساقه خطأ بسكين كان يحملها. وقال متحدث باسم الشرطة ان الرجل وهو بلا عمل وعمره 58 عاما دخل فرع بنك سيتاما ريزونا في بلده كوماجايا شمالي طوكيو عاقدا العزم علي سرقته. وتقول تقارير اعلامية محلية ان الرجل طلب اولا من موظف خزينة بالبنك "أي فكرة تتعلق بكيفية سرقة بنك" ثم ابلغ الموظف زميلا له طلب من الرجل مغادرة المكان. اضاف متحدث الشرطة قائلا "غادر بهدوء حين طلب منه ذلك" ومع ذلك لاحظ الموظف الذي اصطحب الرجل الي خارج البنك اثر طعنة سكين خارج جيب الرجل وبقع دم علي سرواله. والقت الشرطة القبض علي الرجل لحيازته سلاحا بشكل مخالف للقانون وقال المتحدث باسم الشرطة "انه لم يلوح بالسكين لاحد.. لكنه جرح نفسه في الساق